La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « échantignolle »

Échantignolle

[eʃɑ̃tinjɔl]
Ecouter

Définitions de « échantignolle »

Échantignolle - Nom commun

  • Petite pièce de charpente, généralement en bois, utilisée dans les combles pour maintenir les tasseaux.

    De forme triangulaire, l’échantignolle doit éviter le renversement de la panne.
    — Michel Vernay, Sylvie Mouras
  • (Véhiculature) Élément en bois placé sur les brancards servant à soutenir l'essieu des roues avant.

    Les échantignolles, ces pièces de bois robustes fixées aux brancards des charrettes, portent l'essieu des roues avant avec une vigueur discrète mais indiscutable.
    (Citation fictive)
  • (Marine) Pièce, souvent sous forme de taquet, située sous les flasques de l'affût chez certaines armes à feu navales.

    Les échantignolles, ces pièces sous forme de taquet solidement arrimées sous les flasques de l'affût, jouaient un rôle crucial dans la stabilité des armes à feu navales.
    (Citation fictive)

Étymologie de « échantignolle »

Variante de chantignole. Semble être une dérivation d'un mot fictif cantinus, cantiniolus, autorisée par le bas-latin chantellus, cantellus, signifiant morceau de quelque chose.

Usage du mot « échantignolle »

Évolution historique de l’usage du mot « échantignolle » depuis 1800

Citations contenant le mot « échantignolle »

  • Dans l'architecture des vieux greniers, chaque échantignolle a son histoire, comme une pierre dans un château médiéval.
    Henri de la Rochejaquelein — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'échantignolle, humble mais essentielle, soutient les ambitions des structures les plus imposantes avec la discrétion d'un sage.
    Maximilien Volnay — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Comme l'échantignolle maintient les tasseaux, nos principes soutiennent notre caractère contre les tempêtes du destin.
    Isabelle Duvivier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « échantignolle »

Langue Traduction
Anglais samignolle
Espagnol samignolle
Italien samignolle
Allemand samignolle
Chinois 萨米尼奥勒
Arabe سمينول
Portugais samignolle
Russe samignolle
Japonais サミニョル
Basque samignolle
Corse samignolle
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.