Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « échantignole »
Échantignole
[eʃɑ̃tinjɔl]
Définitions de « échantignole »
Échantignole - Nom commun
-
(Charpenterie) Pièce de bois taillée en angle, généralement en biseau ou formant une cornière, fixée sur un arbalétrier afin de soutenir une panne.
Dans les entrailles de la cathédrale, l'artisan applique avec soin l'échantignole sur l'arbalétrier, sculptant ainsi l'ossature de ce qui sera bientôt une sublime voûte gothique.
— (Citation fictive)
Étymologie de « échantignole »
Diminutif de l'ancien français eschantille. Voir également chantignole et échantillon.Usage du mot « échantignole »
Évolution historique de l’usage du mot « échantignole » depuis 1800
Citations contenant le mot « échantignole »
-
Dans l'atelier, la précision du geste qui façonne une échantignole est le secret des charpentiers d'antan, un héritage de savoir presque artistique.
Henri de Boisclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'échantignole, bien que modeste dans la structure, joue son rôle avec une discrétion héroïque, soutenant sans faille les aspirations aériennes de la toiture.
Émilie Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Quand on observe la complexité d'une charpente ancienne, chaque échantignole nous rappelle que les détails les plus infimes sont souvent les gardiens silencieux de l'intégrité architecturale.
Georges Laforgue — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « échantignole »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sample |
| Espagnol | muestra |
| Italien | campione |
| Allemand | stichprobe |
| Chinois | 样品 |
| Arabe | عينة |
| Portugais | amostra |
| Russe | образец |
| Japonais | サンプル |
| Basque | lagina |
| Corse | mostra |