La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ecclésiaste »

Ecclésiaste

Définitions de « ecclésiaste »

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ECCLÉSIASTE. n. m.
Nom d'un des livres de l'Ancien Testament. Il ne faut pas confondre l'Ecclésiaste avec l'Ecclésiastique.

Littré (1872-1877)

ECCLÉSIASTE (è-klé-zi-a-st') s. m.
  • Nom de l'un des livres sapientiaux de l'Ancien Testament, attribué à Salomon.

    L'auteur de ce livre. L'Ecclésiaste, après avoir commencé son divin ouvrage par les paroles que j'ai récitées, après en avoir rempli toutes les pages du mépris des choses humaines, veut enfin montrer à l'homme quelque chose de plus solide, et conclut tout son discours en lui disant : Crains Dieu et garde ses commandements, Bossuet, Duch. d'Orl.

    Au sens propre, prédicateur. Dans une lettre qu'il écrivait aux évêques, qu'on appelait, disait-il, faussement ainsi, il [Luther] prit le titre d'ecclésiaste ou de prédicateur de Vitemberg, que personne ne lui avait donné, Bossuet, Var. I, § 27.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « ecclésiaste »

Ἐϰϰλησιαστὴς, de ἐϰϰλησία, assemblée (voy. ÉGLISE), mot à mot, le prédicateur.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « ecclésiaste »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ecclésiaste ɛkklesjast

Fréquence d'apparition du mot « ecclésiaste » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « ecclésiaste »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ecclésiaste »

  • Vanité des vanités, dit l'inconnu de l'Ecclésiaste, tout n'est que vanité. Il a peut-être commencé à le dire en sumérien. Peut-être bien avant Babel le disait-il déjà. Puis en araméen, en hébreu, en grec et, en latin Vanitas.
    René Barjavel — La faim du tigre

Traductions du mot « ecclésiaste »

Langue Traduction
Anglais ecclesiast
Espagnol eclesiástico
Italien ecclesiastico
Allemand geistlicher
Chinois 教会牧师
Arabe كنسي
Portugais eclesiasta
Russe экклезиаст
Japonais 聖職者
Basque ecclesiast
Corse ecclesiastica
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot ecclésiaste au Scrabble ?

Nombre de points du mot ecclésiaste au scrabble : 14 points

Ecclésiaste

Retour au sommaire ➦