La langue française

Écartelure

Définitions du mot « écartelure »

Wiktionnaire

Nom commun

écartelure \e.kaʁ.tə.lyʁ\ féminin

  1. (Héraldique) Division de l’écu en quatre quartiers ou écarts.
  2. (Par extension) Une de ces divisions.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ÉCARTELURE. n. f.
T. de Blason. Division de l'écu en quatre quartiers ou l'Une de ces divisions.

Littré (1872-1877)

ÉCARTELURE (é-kar-te-lu-r') s. f.
  • Terme de blason. Division de l'écu en quatre parties. Pour les armes, ils [les Chabots] ont toujours conservé leurs chabots en écartelure, Saint-Simon, 166, 202.

HISTORIQUE

XVe s. Faulx homme, plain de venin, digne de mort et d'esquartelure, Chastelain, Exp. sur la vér. mal prise.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « écartelure »

→ voir écarteler
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Écarteler.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « écartelure »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
écartelure ekartœlyr

Évolution historique de l’usage du mot « écartelure »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « écartelure »

Langue Traduction
Anglais quartering
Espagnol acuartelamiento
Italien squartamento
Allemand vierteln
Chinois 扎营
Arabe إيواء
Portugais aquartelamento
Russe четвертование
Japonais 四分の一
Basque laurdenkatzea
Corse quartiere
Source : Google Translate API

Écartelure

Retour au sommaire ➦

Partager