La langue française

Ébuard

Sommaire

  • Définitions du mot ébuard
  • Phonétique de « ébuard »
  • Traductions du mot « ébuard »

Définitions du mot « ébuard »

Trésor de la Langue Française informatisé

ÉBUARD, subst. masc.

TECHNOL. ,,Coin de bois fort dur qui sert à fendre les bûches`` (Ac. 1835-1932) :
... j'eus beau le circonvenir [Côme] tandis qu'il éclatait un tronc d'arbre, frappait à grands coups de masse sur son ébuard, je ne pus l'atteindre... Arnoux, Le Chiffre,1926, p. 61.
Prononc. et Orth. : [ebɥa:ʀ]. Ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1743 (Trév.). Orig. obsc. À rapprocher de l'angevin ébuer « ébarber, déraser », spéc. ébuer une pièce de bois (Verr.-On.); un rattachement de ces mots à ébuer « égoutter le linge » (v. buer), p. anal. entre les éclats du bois ou de la pierre que l'on taille et les gouttes du linge que l'on sèche (FEW t. 15, 2, p. 11; Spitzer ds Z. rom. Philol., t. 42, pp. 19-20) n'est pas satisfaisant du point de vue sémantique. Bbg. Quem. 2es. t. 1 1970.

Wiktionnaire

Nom commun

ébuard \e.bɥaʁ\ masculin

  1. Coin en bois très dur qui servait à fendre des bûches.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ÉBUARD. n. m.
Coin de bois fort dur qui sert à fendre des bûches.

Littré (1872-1877)

ÉBUARD (é-bu-ar) s. m.
  • Coin de bois fort dur, qui sert, au lieu d'un coin de fer, à fendre le bois.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « ébuard »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ébuard ebyar

Traductions du mot « ébuard »

Langue Traduction
Anglais ebuard
Espagnol ebuard
Italien ebuard
Allemand ebuard
Chinois 埋伏
Arabe ebuard
Portugais ebuard
Russe ebuard
Japonais ebuard
Basque ebuard
Corse ebuard
Source : Google Translate API
Partager