La langue française

Ébrèchement

Définitions du mot « ébrèchement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Ébrèchement, subst. masc.[Le compl. du nom désigne une construction] État de ce qui est ébréché (cf. brèche1A).L'ébrèchement des murs. Les propriétés mitoyennes ne montrent que leur fond; trois grands murs aveugles, avec des ébrèchements de poutres et de meulières (Frapié, Maternelle,1904, p. 11). [ebʀ ε ʃmɑ ̃]. 1reattest. av. 1623 esbrechement (de la réputation) (N. Pasquier, Le Gentilh., p. 145 ds Gdf. Compl.); du rad. de ébrécher, suff. -(e)ment1*. Fréq. abs. littér. : 1.

Wiktionnaire

Nom commun

ébrèchement \e.bʁɛʃ.mɑ̃\ masculin

  1. Action d’ébrécher, résultat de cette action.
    • Du reste, il est à regretter qu’on n’ait pas fait un examen attentif des rasoirs, et qu’on n’ait pas recherché s’ils n'avaient pas éprouvé quelque ébrèchement, par suite de leur chute. — (Encyclographie des sciences médicales, Volumes 4 à 6, 1836)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ÉBRÈCHEMENT (é-brè-che-man) s. m.
  • Action d'ébrécher ; résultat de cette action.

HISTORIQUE

XVIe s. Esbrechement, Cotgrave

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « ébrèchement »

(XVIe siècle) Dérivé de ébrécher avec le suffixe -ment
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Ébrécher.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « ébrèchement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ébrèchement ebrɛʃœmɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « ébrèchement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ébrèchement »

  • 1. Golf pong – ébrèchement dans des tasses Breakingnews.fr, Harry Kane et Piers Morgan participeront à un événement de golf de bienfaisance unique mettant en vedette le défi «Happy Gilmore» et une tentative de record du monde
  • « Vous êtes le trésor de l’Église » : il y a trois ans le pape François accueillait les milliers de pauvres à Rome pour la première édition de cette toute neuve journée mondiale. Sur l’écran de la basilique, en ouverture, le Saint-Père a redit avec force cette réalité : oui, le pauvre est un trésor pour l’Église. « J’ai besoin de vous tous, chacun de vous, leur a dit le Pape. Vous qui êtes au pied de la Croix, peut-être seul, isolé, abandonné, sans-abri, expulsé de votre famille ou de votre pays, victime d’alcool, de prostitution, de maladies. Soyez conscients que Dieu vous aime. Dieu écoute spécialement votre prière. Le monde souffre et votre prière émeut le Seigneur. » Car dans les fêlures et les misères, dans l’ébrèchement de la vie, l’Amour peut prendre place, grandir, s’incarner. Tel est l’immense paradoxe de nos vies et de la manière dont le Seigneur s’y prend avec chacun de nous : c’est dans nos faiblesses que la Puissance divine se déploie. Et seulement dans nos faiblesses. Aleteia : un regard chrétien sur l’actualité, la spiritualité et le lifestyle, « Les pauvres de Fratello, messagers de la révolution de l’amour »
  • Le «Consensus de Washington» est le programme de réformes d’inspiration néolibérale à l’œuvre dès la fin des années 70. Le tandem BM/FMI avait pour mission de le mettre œuvre. Aujourd’hui, cette recette est remise en cause. Ahmed Lahlimi, patron du HCP, apporte sa voix critique à l’égard de ces réformes : «Le contexte international connait une dynamique d’ébrèchement de tout le savoir conventionnel apporté par une mondialisation triomphante des années 80 et des orthodoxies de gestion économique, financière et sociale qui sont devenues la bible des conseils, voire des injonctions auxquelles sont soumis depuis 50 ans les pays en développement», a-t-il lancé, lors de la présentation du budget exploratoire de 2019, le 10 juillet dernier. À méditer ! LesEco.ma, Banque mondiale : Institution de tutelle ou bailleur de fonds ? - LesEco.ma
  • La visite de Mohamed Morsi, le président égyptien, prévue à Téhéran le 30 août lors du sommet des non-alignés – une première depuis la visite d'Anouar El-Sadate au shah d'Iran en 1979 – est symbolique. Elle pourrait représenter l'amorce de l'ébrèchement du front sunnite face à l'Iran. "Car une Egypte émancipée de l'influence américaine ressentira moins le besoin de faire de la surenchère anti-iranienne", commente le spécialiste du Moyen-Orient. Un symbole, seulement, tant l'Egypte reste économiquement dépendante des pays du Golfe, alliés des Etats-Unis. Le Monde.fr, Comment l'opposition chiites-sunnites joue sur la crise syrienne
  • Car les Forces armées américaines sont aujourd'hui déjà une épée de Damoclès oscillant lourdement sur tous les régimes dictatoriaux de la planète. Leur capacité à s'appuyer sur le ressentiment des populations locales pour oblitérer un gouvernement autocratique en neutralisant ses forces armées, avec le soutien de leur propre opinion publique, fait transpirer à grosses gouttes les pires tyrans de notre époque, du Cher Leader au Lider Maximo en passant par le dentiste de Damas ou les ayatollahs de Téhéran. Cette lame met certes du temps pour porter des coups décisifs, en raison de contingences logistiques et morales, et elle ne peut être utilisée trop fréquemment sous peine d'émoussement ou d'ébrèchement, mais même un peuple réduit tout entier au rôle de bouclier humain ne l'empêche pas de frapper sans rémission ses dirigeants. Au sens strict du terme, l'opération "Iraqi Freedom" n'était pas une guerre, mais une action de police prenant la forme d'une libération d'otages, un coup d'Etat consensuel que des foules entières confondent encore avec une conquête coloniale. Les images des statues de Saddam Hussein s'abattant dans la liesse populaire ont jeté presque autant de stupéfaction dans les palais inaccessibles du Tiers-Monde, dans les rues mythomanes du monde arabe et dans les PC chinois ou russes que dans les chancelleries et les officines militantes du continent européen. Quand l'Histoire est en marche, rester scotché aux idées du passé ne permet guère de la suivre. , Les premières leçons de l'opération en Irak

Traductions du mot « ébrèchement »

Langue Traduction
Anglais chipping
Espagnol astillado
Italien chipping
Allemand chipping
Chinois 碎裂
Arabe التقطيع
Portugais lascar
Russe скалывание
Japonais チッピング
Basque chipping
Corse chipping
Source : Google Translate API

Ébrèchement

Retour au sommaire ➦

Partager