La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « droit-fil »

Droit-fil

[drwatfil]
Ecouter

Définitions de « droit-fil »

Droit-fil - Nom commun

  • Orientation des fils composant un tissu.

    Céline, de temps en temps, aidait sa sœur à prendre des mesures sur un patron de papier gris et elles discutaient de biais et de droit-fil
    — Georges Simenon, Les Demoiselles de Concarneau
  • (Figuré) En continuité directe avec; dans la lignée ou l'extension logique de.

    C’est finalement très logique, et dans le droit-fil des réussites techniques extraordinaires que notre espèce a connues depuis ses origines.
    — Jean-Marc Jancovici, Alain Grandjean

Étymologie de « droit-fil »

Du français droit et fil (10e siècle).

Usage du mot « droit-fil »

Évolution historique de l’usage du mot « droit-fil » depuis 1800

Citations contenant le mot « droit-fil »

  • La décision de levée de l’immunité contre le président de l’association des magistrats Tunisiens (ATM), Anas Hmedi, prononcée par le conseil supérieur de la magistrature provisoire est « injustifiée », tout comme elle s’inscrit dans le droit-fil d’une série de pratiques de harcèlement ciblant le président de l’Association, a dénoncé le bureau exécutif de l’AMT dans un communiqué publié, jeudi.
    L’AMT juge « injustifiée » la levée de l’immunité contre son président
  • Le but de cet article est de montrer comment la situation politique actuelle d’Haïti, marquée par le grippage du système étatique et l’autoritarisme d’une gouvernance par décrets présidentiels, se situe dans le droit-fil d’une dérive institutionnelle qui prend sa source dans le sillage du tremblement de terre de 2010 et est allée s’accentuant depuis.
    Le Nouvelliste — Le Nouvelliste - Haïti, 2010-2020 : dix ans d’une interminable dérive institutionnelle

Traductions du mot « droit-fil »

Langue Traduction
Anglais straight wire
Espagnol alambre recto
Italien filo dritto
Allemand gerader draht
Chinois 直丝
Arabe سلك التوالي
Portugais fio reto
Russe прямой провод
Japonais ストレートワイヤー
Basque alanbre zuzena
Corse filu drittu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.