La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dribbleur »

Dribbleur

[driblœr]
Ecouter

Définitions de « dribbleur »

Dribbleur - Nom commun

  • (Sport) Joueur habile à manœuvrer la balle ou le ballon pour échapper à l'adversaire.

    Pita n'était-il pas brésilien, nécessairement un dribbleur hors pair et un technicien de génie ?
    — Olivier Guez, Éloge de l’esquive

Étymologie de « dribbleur »

De l'anglais dribbler.

Usage du mot « dribbleur »

Évolution historique de l’usage du mot « dribbleur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dribbleur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « dribbleur »

  • Mais Ronaldo a monté en fin de match que malgré tout, il reste un dribbleur hors pair. Le quintuple ballon d’or a effacé le latéral gauche des Lombards, Diego Laxalt, d’un crochet dévastateur. Un geste parfait qui a fait le tour des réseaux sociaux.
    BENIN WEB TV — Juve-Milan : le dribble dévastateur de Cristiano Ronaldo affole la toile (vidéo)
  • Polyvalente, dynamique, dribbleuse et dotée d'une accélération foudroyante, Nkwocha était également très adroite devant le but adverse. Depuis sa position de milieu offensive, elle a notamment marqué en fin de partie le but de la victoire mémorable 1:0 sur le Canada à la Coupe du Monde Féminine de la FIFA 2011, qui a permis au Nigeria d'enregistrer son premier succès en 12 ans dans la compétition mondiale.
    www.fifa.com — Coupe du Monde Féminine de la FIFA 2019™ - Infos - Perpetua Nkwocha (NGA) - FIFA.com
  • Une récente étude montre que les dribbleurs les plus efficaces en Europe sont des milieux de terrain.
    Onze Mondial — Chelsea, Bayern Munich, Atlético Madrid... les trois meilleurs dribbleurs d'Europe sont des milieux
  • Ses qualités de dribbleuse crèvent l’écran, au point de se demander si elle n’est pas née avec un ballon orange dans les mains, Jamad Fiin, une jeune américaine d’origine somalienne, a littéralement emballé les réseaux sociaux de l’autre côté de l’Atlantique.
    Oumma — Etats-Unis : la dextérité d’une jeune basketteuse voilée enthousiasme les réseaux sociaux américains
  • L’arrière latérale Estelle Cascarino, 22 ans, suit en famille tous les matches de sa sœur jumelle Delphine, joker de l’attaque des Bleues et dribbleuse déroutante. Nous l’avons jointe jeudi, veille de France – États-Unis, jour de son déménagement à Bordeaux, où elle jouera l’an prochain. Estelle, une sélection en A, championne d’Europe U19 et du monde en U20, les deux fois en 2016, donne ce qui peut être les clés du quart de finale France – États-Unis de ce vendredi soir (21h au Parc des Princes).
    SudOuest.fr — Mondial féminin : "La France a un coup à jouer", estime la néo-bordelaise Estelle Cascarino
  • Alors défenseure ou défenseuse ? Dribbleure ou dribbleuse ? Milieue récupérateure ou milieu récupératrice ? On peut très vite y perdre son latin. Comme en foot, on a opté pour la simplicité, souvent gage d'efficacité. Les noms de poste ou de fonction se terminant par « eur » sont féminisés en « euse » : sélectionneuse, buteuse, meneuse, finisseuse, passeuse... C'est facile et en plus c'est dans le dictionnaire. Cela nous évitera surtout des noeuds au cerveau quand l'été sera bien avancé, que les footballeuses seront en vacances, et que les coureuses, les tireuses, les escrimeuses ou les nageuses feront l'actualité.
    L'Équipe — Le lexique de «L'Équipe» pour la Coupe du monde féminine - Foot - CM 2019 - L'Équipe
  • 🔥 Délicieux numéro de Transversales à venir, 100% plaisir. 50 dribbleurs parmi les plus grands s'y confieront sur l… https://t.co/1LRSdOQvUK
    Le Monde.fr — « Dribbleurs », les artistes de l’esquive, sur RMC Sport

Traductions du mot « dribbleur »

Langue Traduction
Anglais dribbler
Espagnol drible
Italien palleggiatore
Allemand dribbler
Chinois 运球
Arabe المراوغ
Portugais driblador
Russe ведущий мяч
Japonais ドリブラー
Basque dribbler
Corse dribbler
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.