La langue française

Double-scull

Définitions du mot « double-scull »

Trésor de la Langue Française informatisé

Double(-)scull,(Double scull, Double-scull) subst. masc.,aviron. Bateau monté par deux rameurs en couple. Synon. skiff.Des embarcations de types divers sont utilisées dans sept disciplines de compétitions olympiques. Le skiff et le double scull sont des bateaux dits de couple (Jeux et sports, 1967, p. 1533).

Phonétique du mot « double-scull »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
double-scull dublɛskyl

Citations contenant le mot « double-scull »

  • Le dimanche 4 octobre se déroulaient sur le lac du Causse (Brive-la-Gaillarde) les finales des championnats de France J16 et J18 bateaux longs. Deux embarcations qui portaient les couleurs "rouge et noir" de l’Aviron Agenais, avaient pu se hisser jusqu’à cette phase ultime de la compétition. Le double-scull junior et le double-scull cadet qui, au terme d’un effort intense sur 1 500 mètres suivi d’un enlevage explosif venait terminer à 1/100e de seconde du bateau de l’ASE Douai. Ce titre de vice-champion de France obtenu par Arthur Biot et Flavien Alcazar constitue un formidable exploit. petitbleu.fr, Deux jeunes champions exemplaires - petitbleu.fr
  • En octobre dernier, sur le lac du Causse proche de Brive-la-Gaillarde, le double-scull cadet de l’Aviron agenais échouait à 1/100 de seconde du titre de champion de France. petitbleu.fr, Huit entraînements par semaine pour les vice-champions de France - petitbleu.fr
  • De l'or sinon rien. Le Vaudois Barnabé Delarze associé au Lucernois Roman Röösli avaient fait de ces Championnats du monde en Autriche le gros objectif de leur saison. Après l'argent acquis l'an passé, il n'y a que le titre qui aurait comblé les vices champions d'Europe de double-scull. Mais à Linz, sur ce plan d'eau d’Ottensheim qu’ils connaissent si bien pour avoir été sacrés en M23 en quatre de couple en 2013, cela ne s'est pas passé comme ils l'avaient imaginés. A l'instar de l'autre favorite suisse Jeanine Gmelin, seulement cinquième en skiff, ce duo d'enfer a connu le même résultat, loin de leurs espoirs avoués. Le Matin, Aviron: Delarze: «On est un peu perplexes» - Le Matin

Images d'illustration du mot « double-scull »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « double-scull »

Langue Traduction
Anglais double-scull
Espagnol doble cráneo
Italien doppio di coppia
Allemand doppelzweier
Chinois 双桨
Arabe مزدوج المجذاف
Portugais double-scull
Russe двойной череп
Japonais ダブルスカル
Basque bikoitza scull
Corse doppia scala
Source : Google Translate API

Double-scull

Retour au sommaire ➦

Partager