Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « donquichottisme »
Donquichottisme
Sommaire
- Définitions de « donquichottisme »
- Étymologie de « donquichottisme »
- Phonétique de « donquichottisme »
- Fréquence d'apparition du mot « donquichottisme » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « donquichottisme »
- Citations contenant le mot « donquichottisme »
- Traductions du mot « donquichottisme »
- Combien de points fait le mot donquichottisme au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | donquichottisme | donquichottismes |
Définitions de « donquichottisme »
Trésor de la Langue Française informatisé
Don(-)quichottisme, donquichottisme,(Don quichottisme, Don-quichottisme) subst. masc.Attitude d'un don Quichotte (cf. Amiel, Journal, 1866, p. 284, s.v. braver* A 1 b). Sa passion n'était que le don quichottisme d'une présomption impertinente (Sand, Consuelo,t. 3, 1842-43, p. 294).Ivan [Karamazov] (...) dit que s'il y a une vérité, elle ne peut qu'être inacceptable. Pourquoi? Parce qu'elle est injuste. La lutte de la justice contre la vérité est ouverte ici pour la première fois (...). Ivan, solitaire, donc moraliste, se suffira d'une sorte de donquichottisme métaphysique. Mais quelques lustres encore et une immense conspiration politique visera à faire, de la justice, la vérité (Camus, Homme rév.,1951, p. 78).− [dɔ
̃kiʃ
ɔtism̥]. Ds Ac. dep. 1878 sous la forme don quichottisme. On trouve aussi don-quichottisme (Littré, Pt Rob., Lar. Lang. fr., etc.), donquichottisme (Rob., Dub., Lar. Lang. fr., etc.) et don quichotisme (DG). − 1reattest. 1789 Don-Quichotisme ([Mmed'Arblay], Evelina, III, 181 ds Quem. Fichier); de don Quichotte, suff. -isme*. − Fréq. abs. littér. : 10.
Don(-)quichottisme, donquichottisme,(Don quichottisme, Don-quichottisme) subst. masc.Attitude d'un don Quichotte (cf. Amiel, Journal, 1866, p. 284, s.v. braver* A 1 b). Sa passion n'était que le don quichottisme d'une présomption impertinente (Sand, Consuelo,t. 3, 1842-43, p. 294).Ivan [Karamazov] (...) dit que s'il y a une vérité, elle ne peut qu'être inacceptable. Pourquoi? Parce qu'elle est injuste. La lutte de la justice contre la vérité est ouverte ici pour la première fois (...). Ivan, solitaire, donc moraliste, se suffira d'une sorte de donquichottisme métaphysique. Mais quelques lustres encore et une immense conspiration politique visera à faire, de la justice, la vérité (Camus, Homme rév.,1951, p. 78).− [dɔ
̃kiʃ
ɔtism̥]. Ds Ac. dep. 1878 sous la forme don quichottisme. On trouve aussi don-quichottisme (Littré, Pt Rob., Lar. Lang. fr., etc.), donquichottisme (Rob., Dub., Lar. Lang. fr., etc.) et don quichotisme (DG). − 1reattest. 1789 Don-Quichotisme ([Mmed'Arblay], Evelina, III, 181 ds Quem. Fichier); de don Quichotte, suff. -isme*. − Fréq. abs. littér. : 10.
Wiktionnaire
Nom commun - français
donquichottisme \dɔ̃.ki.ʃɔ.tism\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)
- Disposition d’esprit et comportement caractérisés par le désintéressement et une ardeur réformatrice qui ignore les réalités.
- A la tranquille certitude dont le romancier naturaliste ou réaliste fait preuve à cet égard, le donquichottisme oppose un doute qu’il ne peut mieux exprimer qu’en y conformant sa manière d’écrire. — (Les Temps modernes, Numéros 177 à 181, 1961)
Étymologie de « donquichottisme »
- (XVIIIe siècle) Antonomase de Don Quichotte avec le suffixe -isme.
Phonétique du mot « donquichottisme »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| donquichottisme | dɔ̃kiʃɔtism |
Fréquence d'apparition du mot « donquichottisme » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « donquichottisme »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « donquichottisme »
-
On sourit souvent à ce donquichottisme touchant, sincèrement et naïvement optimiste, qui voit le valeureux combattant se casser systématiquement le nez sur le silence abyssal de l'intéressé. La scène finale montre que Montana ne lâche rien, mais à sa façon.
leparisien.fr — Sorties cinéma du 9 septembre : «La Daronne», «Rocks», «Adolescentes»… nos coups de cœur - Le Parisien
Traductions du mot « donquichottisme »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | quixoticism |
| Espagnol | quijotesco |
| Italien | donchisciottismo |
| Allemand | quixoticism |
| Chinois | 焦虑症 |
| Arabe | quixoticism |
| Portugais | quixotismo |
| Russe | донкихотизм |
| Japonais | quixoticism |
| Basque | kixotismoa |
| Corse | chisciottisimu |
Combien de points fait le mot donquichottisme au Scrabble ?
Nombre de points du mot donquichottisme au scrabble : 32 points