Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « distanciement »
Distanciement
[distɑ̃siœmɑ̃]
Définitions de « distanciement »
Distanciement - Nom commun
-
(Belgique) Action de créer une séparation ou un éloignement physique ou psychologique par rapport à une action réalisée ou à des propos tenus.
On peut voir dans ces propos comme l’ébauche d’un distanciement à l’égard du vice-Premier.
— Olivier Alsteens, Le Soir
Étymologie de « distanciement »
Dérivé de distancier, avec le suffixe -ment. (Siècle à préciser)Usage du mot « distanciement »
Évolution historique de l’usage du mot « distanciement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « distanciement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « distanciement »
-
Le rétablissement du «distanciement social» et des mesures mises en place lors de la période de confinement que nous avons connue en Belgique seraient les seuls moyens de rompre les chaînes de transmission du Sars-Cov-2 en cas de nouvelle vague, si le dépistage et le traçage ne suffisent pas, a affirmé lundi Yves Van Laethem, porte-parole interfédéral Covid-19. Il n’est cependant pas certain que ces mesures soient appliquées de la même manière, au vu des connaissances et techniques dont nous disposons actuellement.
Communes, régions, Belgique, monde, sports – Toute l'actu 24h/24 sur Lavenir.net — Coronavirus: tout ce qu’il faut savoir ce lundi en Belgique et dans le monde
Traductions du mot « distanciement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | distancing |
| Espagnol | distanciamiento |
| Italien | distanziamento |
| Allemand | distanzierung |
| Chinois | 疏远 |
| Arabe | الابتعاد |
| Portugais | distanciar |
| Russe | дистанцирование |
| Japonais | 離れた |
| Basque | urruntze |
| Corse | distanza |