La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « directorial »

Directorial

Définitions de « directorial »

Trésor de la Langue Française informatisé

DIRECTORIAL, ALE, AUX, adj.

A.− Qui concerne le régime appelé directoire* qui gouverna la France de 1795 à 1799. De l'état des esprits au moment où la république directoriale s'est établie en France (Staël, Consid. Révol. fr.,t. 1, 1817, p. 453).
Emploi subst. Partisan de ce régime ou membre du directoire exécutif. Royalistes, constituants (...) thermidoristes (...) directoriaux (...) les honnêtes gens ont été les courtisans de tous les régimes (Degleny, Lang. à la mode,1834, p. 302).
B.− Qui concerne le directeur; du directeur. Bureau directorial (Van der Meersch, Invas., 14,1935, p. 66):
... il couvrait de sa large écriture d'innombrables feuilles de papier qu'il envoyait par charretées au visa directorial et qu'on retrouvait aux lieux le lendemain matin... Courteline, Messieurs les Ronds-de-cuir,1893, 1ertabl., III, p. 43.
Prononc. et Orth. : [diʀ εktɔ ʀjal], plur. [-o]. Ds Ac. 1835-1932. Étymol. et Hist. I. 1685 adj. directoral « relatif au directeur » (Furetière, 2eFactum, 177 ds Quem. Fichier); à nouv. 1832 directorial (Balzac, Corresp., t. 1, p. 647). II. 1795 subst. « partisans du Directoire » (Journal des Hommes libres, 17 brumaire ds Brunot t. 9, p. 845); 1796 adj. « relatif au Directoire » (Pastoret, Rapp. du 13 mars ds Lallement, Choix de rapp., XVI, 40 d'apr. DG). I dér. de la forme lat. director, v. directeur; II dér. de Directoire* d'apr. directorium, v. directoire; suff. -al*, -ial*. Fréq. abs. littér. : 55. Bbg. Quem. 2es. t. 2 1971.

Wiktionnaire

Adjectif - français

directorial \di.ʁɛk.tɔ.ʁjal\

  1. Qui appartient ou qui se rapporte à un directoire, à un directeur.
    • Pouvoir directorial.
    • Puissance directoriale.
    • Là-dessus, Firmin Richard donna l’ordre à l’huissier de faire entrer les artistes qui, depuis deux heures, se promenaient dans le grand couloir de l’administration en attendant que la porte directoriale s’ouvrît, cette porte derrière laquelle les attendaient la gloire et l’argent… ou le congé. — (Gaston Leroux, Le Fantôme de l'Opéra, 1910)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

DIRECTORIAL, ALE. adj.
Qui appartient ou qui se rapporte à un directoire, à un directeur. Pouvoir directorial. Puissance directoriale.

Littré (1872-1877)

DIRECTORIAL (di-rè-kto-ri-al, a-l') adj.
  • Qui appartient au Directoire, qui en émane. Pouvoir directorial. Arrêtés directoriaux.

    Partisan du Directoire. Les députés directoriaux, et, substantivement, les directoriaux.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « directorial »

(Date à préciser) Dérivé de directoire, avec le suffixe -al.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « directorial »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
directorial dirɛktɔrjal
directoriaux dirɛktɔrjo

Évolution historique de l’usage du mot « directorial »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « directorial »

  • Après le départ de la directrice Christine Frémaux au 1er septembre 2019, le Conservatoire à rayonnement départemental Pau Béarn Pyrénées a vécu cette dernière année sous la gouvernance d’un triumvirat composé de Bernard Lévy pour l’intérim directorial, de Jean-Claude Zéronian pour l’organisation pédagogique et de Cécile Toribio-Mercier pour les parties administrative, juridique et financière… La-R%C3%A9publique-des-Pyr%C3%A9n%C3%A9es, "Une nouvelle dynamique" se prépare au conservatoire de Pau - La République des Pyrénées.fr

Vidéos relatives au mot « directorial »

Traductions du mot « directorial »

Langue Traduction
Anglais managerial
Espagnol gerencial
Italien manageriale
Allemand management
Chinois 管理人员
Arabe إداري
Portugais gerencial
Russe управленческие
Japonais 管理
Basque zuzendaritza
Corse manageriale
Source : Google Translate API

Synonymes de « directorial »

Source : synonymes de directorial sur lebonsynonyme.fr

Directorial

Retour au sommaire ➦

Partager