Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dicastère »
Dicastère
[dikastɛr]
Définitions de « dicastère »
Dicastère - Nom commun
-
(Antiquité, Athènes) Section du tribunal populaire des Héliastes.
Une indemnité à peu près équivalente à la valeur d’une journée de travail eut pour but de permettre à chaque citoyen, quelle que fût sa fortune, de siéger à l’assemblée et sur les bancs du dicastère ou jury.
— L’Éloquence politique et judiciaire à Athènes, 1870 -
(Curie romaine) Organisme correspondant approximativement à un ministère.
L'inamovibilité des chefs de dicastères est supprimée.
— P. Poupard, Connaissance du Vatican -
(Suisse) Subdivision administrative au sein d'une commune.
En 1803, l’organisation de la municipalité comportait quatre dicastères, à savoir : la section de police, la section économique, celle des pauvres et celle des forêts. Les écoles, qui jouaient un moins grand rôle qu’aujourd’hui, allaient avec la police.
— Lausanne à travers les âges, 1906
Étymologie de « dicastère »
Du grec ancien δικαστήριον, dikastêrion (« cour de justice »), dérivé de δίκη, dikê (« droit, justice »).Usage du mot « dicastère »
Évolution historique de l’usage du mot « dicastère » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dicastère » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « dicastère »
-
Nous avons recueillis le témoignage de Mgr Bruno-Marie Duffé, secrétaire du dicastère pour le Service du développement humain intégral qui revient sur le sens de ce document et les principales propositions. Selon lui, «cette expérience de la crise sanitaire amplifie la crise écologique et la crise économique dans laquelle nous sommes, qui est fondamentalement une crise du modèle de développement et de croissance».
Mgr Duffé: «La crise actuelle montre l'urgence d'une conversion écologique» - Vatican News -
L’Église catholique veut changer non seulement sa façon de faire le catéchisme, mais aussi de considérer le catéchisme. Sept ans après que Benoît XVI eut transféré la compétence du catéchisme de la Congrégation pour le clergé vers le Conseil pontifical pour la nouvelle évangélisation, ce dicastère a présenté jeudi 25 juin une nouvelle édition du Directoire pour la catéchèse, publiée vingt-trois ans après la précédente version, sous le pontificat de Jean-Paul II.
La Croix — Le Vatican veut décloisonner le catéchisme -
Dans la foulée, le Dicastère pour les Laïcs, la Famille et la Vie a lancé une campagne intitulée « Les personnes âgées sont tes grands-parents », et a créé le hashtag #Sendyourhug afin de relayer l’appel du Pape. Pourquoi ne pas aller plus loin et partager sur les réseaux une photo du thé et des petits gâteaux que vous aurez partagé avec tante Monique – masqués, bien entendu ? Ainsi, vous montrerez que l’amour, c’est du concret, et avec un peu de chance, vous ferez même des émules.
Aleteia — Covid-19 : #Sendyourhug, le hashtag qui se soucie du sort des personnes âgées isolées -
Le cardinal Kevin Farrell, préfet du dicastère pour les laïcs, la famille et la vie, a désigné le jésuite et canoniste Gianfranco Ghirlanda, ancien recteur de l’Université pontificale grégorienne, comme délégué apostolique des Memores Domini, la branche des laïques consacrées du mouvement Communion et libération.
La Croix Africa — Les laïques consacrées de Communion et libération sous tutelle du Vatican - La Croix Africa -
L’exhortation apostolique post-synodale du pape «Christus vivit» («Il vit, le Christ»), publiée en mars 2019, a soulevé l’enthousiasme d’Emile et de bien des jeunes. Un document riche d’impulsions. Mais comment le mettre en pratique? Pour cela, le dicastère pour les laïcs, la famille et la vie a créé, en novembre 2019, un organisme consultatif international des jeunes. Fort de vingt membres nommés pour trois ans, il renforce le Bureau Jeunes. Ses membres ont un rôle de consultation et de proposition sur les questions liées à la pastorale des jeunes et toute autre question d’intérêt général.
cath.ch — Journées thématiques de la CRAL: «La synodalité: chance ou risque?» – Portail catholique suisse -
Dans le communiqué qui annonce cette reconstitution partielle du Conseil communal, la commune de Gibloux précise: «Le nouveau syndic reprend de suite les tâches étroitement liées à la syndicature, à savoir « Administration générale – Communication et Information – Relations intercommunales », tout en conservant son Dicastère « Affaires scolaires – Structures de garde – Enfance et Jeunesse ».» Fabien Schafer garde la responsabilité du dicastère « Ordre public – Police du feu ».
Nouveau syndic pour la commune de Gibloux - La Liberté -
Le Français Jean-Marie Montel, directeur adjoint du groupe Bayard et président de la Fédération des Médias catholiques, fera désormais partie des consulteurs du Dicastère pour la Communication, qui regroupe désormais l’ensemble des médias du Saint-Siège (dont Radio Vatican et L’Osservatore Romano) mais dont le processus d’incorporation est encore en cours.
Jean-Marie Montel nommé consulteur du Dicastère pour la Communication - Vatican News -
Le canton de Neuchâtel est passé hier en mode « gestion de crise » pour essayer d’encadrer la vague de réfugié-es d’Ukraine en route vers la Suisse. Si c’est toujours le service cantonal des migrations (SMIG) qui règle la circulation des personnes, le Conseil d’Etat a enjoint deux départements, celui de la cohésion sociale de la socialiste Florence Nater et le dicastère de l’économie d’Alain Ribaux (PLR), à travailler main
Le Courrier — L’Etat reprend les commandes - Le Courrier
Traductions du mot « dicastère »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dicastery |
| Espagnol | dicasterio |
| Italien | dicastero |
| Allemand | kloster |
| Chinois | 连铸 |
| Arabe | ديكاستري |
| Portugais | dicastério |
| Russe | дикастерии |
| Japonais | キャスティング |
| Basque | dikasterio |
| Corse | dicasteru |