Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « diaphanie »
Diaphanie
Sommaire
Définitions de « diaphanie »
Définition - La langue française
La diaphanie est une qualité physique d'un matériau ou d'un objet qui permet de distinguer les formes et les contours à travers sa structure, tout en laissant passer une certaine quantité de lumière. Ce phénomène est lié à la capacité du matériau à transmettre la lumière sans être totalement transparent ni complètement opaque.
Cette caractéristique est souvent associée aux textiles légers, aux vitraux ou encore aux pierres précieuses telles que l'opale. La diaphanie est également utilisée dans le domaine artistique pour créer des effets visuels intéressants et jouer avec la perception de la lumière et des ombres.
En somme, la diaphanie désigne un état intermédiaire entre la transparence et l'opacité, offrant une certaine translucidité qui confère un aspect esthétique particulier aux objets concernés.
Phonétique du mot « diaphanie »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| diaphanie | djafani |
Évolution historique de l’usage du mot « diaphanie »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « diaphanie »
-
Dans la beauté éphémère et délicate d'un papillon, on peut admirer le miracle de la vie à travers sa diaphanie, comme si chaque battement d'ailes était un souffle fragile sur lequel repose notre existence.
Lucien Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La diaphanie de cette matière nous permet de percevoir l'âme même des objets qui semblent flotter dans cette mer translucide.
Henri Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le soleil couchant illuminait les montagnes, leurs sommets baignés d'une lumière dorée, offrant une diaphanie presque céleste à cette scène.
Sophie Baudelaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « diaphanie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Espagnol | diafanía |
| Anglais | diaphany |
| Espagnol | diaphany |
| Italien | diafania |
| Allemand | diaphany |
| Chinois | 透色 |
| Arabe | شفاني |
| Portugais | diáfano |
| Russe | diaphany |
| Japonais | 透き通った |
| Basque | diaphany |
| Corse | difanzia |
Synonymes de « diaphanie »
Source : synonymes de diaphanie sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot diaphanie au Scrabble ?
Nombre de points du mot diaphanie au scrabble : 15 points