La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dey »

Dey

[dɛ]
Ecouter

Définitions de « dey »

Dey - Nom commun

  • Titre désignant un chef militaire ottoman, subordonné au bey.

    Dans la hiérarchie ottomane, le dey se plaçait sous l'autorité du bey, commandant les troupes avec une rigueur tactique redoutable.
    (Citation fictive)

Étymologie de « dey »

Du turc day ou dey, signifiant « oncle maternel ». Ce titre était autrefois porté par les souverains d'Alger qui gouvernaient sous la protection d'un pacha.

Usage du mot « dey »

Évolution historique de l’usage du mot « dey » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dey » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « dey »

Citations contenant le mot « dey »

  • [L’économie va-t-en-guerre] Sommé de rembourser le dey d’Alger, Charles X lance une expédition punitive qui sera le début d’une occupation de 132 ans.
    Alternatives Economiques — 1830. La France colonise l’Algérie pour ne pas payer ses dettes | Alternatives Economiques
  • KABYLIE (SIWEL) — Le président du RCD, Mohcine Belabbas, puni pour son appel au boycott des élections municipales du 27 décembre. Il est désormais placé sous contrôle judiciaire par le juge d’instruction près le Tribunal de Hussein Dey (Chambre numéro 1) après son audition aujourd’hui, lundi.
    MOHCINE BELABBAS, PUNI POUR SON APPEL AU BOYCOT DES ELECTIONS MUNICIPALES DU 27 DÉCEMBRE – Siwel
  • Les travaux de réhabilitation de La Casbah d’Alger, classée patrimoine mondial et mise sous la tutelle de la wilaya d’Alger, enregistrent un avancement «notable», particulièrement sur les sites de Dar El Baroud, Djamaa El Berrani, Djamaa El Dey au palais du Dey dans la haute Casbah, le Palais Hassan Pacha, la maison de la moudjahida Djamila Bouhired, la mai- son Bachtarzi, deux maisonnettes (douirette) sises à la rue Ouslimani (ex-rue du Lezard) dans la basse Casbah ainsi que plusieurs mosquées et maisons entourant ce site.
    El Watan — Chantiers de restauration de la Casbah : Avancement partiel des travaux | El Watan
  • Un « petit rouage » dans le système d’extermination mais complice de la Shoah : par le simple fait d’avoir gardé le camp de Stutthof, Bruno Dey s’est rendu coupable de « complicité d’assassinats » dans plus de 5.000 cas, ont estimé les juges. Plus de 75 ans après les faits, le tribunal correctionnel pour mineurs de Hambourg (l’accusé avait entre 17 et 18 ans au moment des faits) l’a donc condamné à deux ans de prison avec sursis, à l’âge de 93 ans.
    Le Soir Plus — Le dernier nazi condamné, «petit rouage» du système d’extermination - Le Soir Plus
  • Ce qui a été fait jusqu’à présent dans le domaine de la restauration se limite à l’étayement des maisons qui menacent ruine, qui plus est avec du bois de mauvaise qualité. La restauration de La Casbah est désormais «une priorité absolue», car la ville tend à disparaître si rien n’est fait. Certes, des choses ont été accomplies, telles que les travaux au niveau du Palais du Dey, de Dar El Baroud (poudrière), de la mosquée du Dey et du Palais des Deys, entre autres.
    El Watan — Annoncée pour cet été à la Casbah : Où en est l’opération d’ouverture d’espaces pour l’artisanat ? | El Watan
  • Palak Dey Facebook
    Antenne Reunion Officiel — Palak Dey (Palak de 'Punar Vivaah') est également dans 'Do Dil'- Do Dil- Antenne Réunion.fr
  • Le prince Harry aurait alors songé à «piéger» la souveraine, ont révélé les journalistes Omid Scobie et Carolyn Durand dans leur livre Finding Freedom : Harry, Meghan, and the Making of a Modern Royal Family (traduisez, Trouver la liberté : Harry et Meghan, l'histoire d'une famille royale moderne), à paraître le 11 août aux éditions Dey Street Books. Dans un extrait de l’ouvrage, dévoilé par le Times le samedi 25 juillet, les auteurs affirment que le duc de Sussex a «caressé l’idée» de quitter l’aéroport d’Heathrow en voiture, et de se rendre directement auprès d’Elizabeth II, à Sandringham, afin de solliciter une confrontation et de «plaider leur cause».
    Madame Figaro — Le prince Harry et Meghan Markle auraient songé à "piéger" la reine pour obtenir une confrontation - Madame Figaro
  • 1810. Après son naufrage sur les côtes d’Afrique du Nord, Héloïse, une vivandière de l’armée napoléonienne, se retrouve enfermée dans le harem du dey d’Alger.
    ActuaLitté.com — Enfermée dans le harem du dey d’Alger

Traductions du mot « dey »

Langue Traduction
Anglais dey
Espagnol dey
Italien dey
Allemand dey
Chinois 恶魔
Arabe داي
Portugais dey
Russe дея
Japonais する
Basque dey
Corse dey
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.