La langue française

Détrempage

Sommaire

  • Définitions du mot détrempage
  • Phonétique de « détrempage »
  • Évolution historique de l’usage du mot « détrempage »
  • Images d'illustration du mot « détrempage »
  • Traductions du mot « détrempage »

Définitions du mot détrempage

Trésor de la Langue Française informatisé

Détrempage, subst. masc.,rare. Action de détremper (supra A). Il nous faut évoluer en empoignant un piquet que le détrempage du sol a fait pencher de travers (Barbusse, Feu,1916, p. 183).En partic., chim. L'empâtage, connu aussi sous le nom de détrempage, trempe, brossage, a pour but de dissoudre toutes les matières solubles (Wurtz, Dict. chim.,t. 1, 1ervol., 1869, p. 590). [detʀ ɑ ̃pa:ʒ]. 1reattest. dernier quart xives. (Taillevent, Le Viandier, éd. Pichon et Vaucaire, 79); rare av. 1869 (Wurtz, loc. cit.); du rad. de détremper, suff. -age*. Fréq. abs. littér. : 1.

Phonétique du mot « détrempage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
détrempage detrɑ̃paʒ

Évolution historique de l’usage du mot « détrempage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « détrempage »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « détrempage »

Langue Traduction
Anglais soaking
Espagnol remojo
Italien ammollo
Allemand einweichen
Chinois 浸泡
Arabe تمرغ
Portugais encharcado
Russe намокание
Japonais 浸漬
Basque beratzen
Corse imbullizendu
Source : Google Translate API
Partager