La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « détors »

Détors

Variantes Singulier Pluriel
Masculin détors
Féminin détorse détorses

Définitions de « détors »

Trésor de la Langue Française informatisé

DÉTORS, ORSE, adj.

[En parlant d'un fil ou de tout ensemble composé à partir de fils] Qui est détordu, qui n'est plus tors. Du fil détors, de la soie détorse (Ac.).
P. ext. Distendu. Mieux que Corinne, sous la tunique détorse, nulle n'a la cuisse potelée (Moréas, Pèlerin pass.,1891, p. 106).
Emploi subst. :
Un tissu est dit sur le tors, quand le cordon du tissu monte à l'opposé des spirales du fil... il est dit sur le détors quand le cordon du tissu est dans le même sens que les spirales du fil. P. Araud, Ch. Thomas, La Fabrication du drap,1921, p. 87.
Prononc. et Orth. : [detɔ:ʀ], fém. [-ɔ ʀs]. Ds Ac. 1798-1932. Ds Ac. 1694 en tant que subst. fém. « violente extension d'un muscle ». Étymol. et Hist. V. détordre. Fréq. abs. littér. : 1.

Wiktionnaire

Adjectif - français

détors \de.tɔʁ\ masculin

  1. Qui est détordu.
    • Du fil détors, de la soie détorse.

Nom commun 1 - français

détorse \de.tɔʁs\ féminin

  1. (Désuet) (Chirurgie) Foulure.

Nom commun 2 - français

détorse \de.tɔʁs\ féminin

  1. Chemin détourné.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

DÉTORS, ORSE. adj.
Qui est détordu. Du fil détors. De la soie détorse.

Littré (1872-1877)

DÉTORS (dé-tor, tor-s') adj.
  • Qui n'est plus tors. Du fil détors. De la soie détorse.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « détors »

Dé… préfixe, et tors.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du préfixe dé- et de tors.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « détors »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
détors detɔr

Évolution historique de l’usage du mot « détors »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « détors »

Langue Traduction
Anglais detors
Espagnol detors
Italien detors
Allemand detektoren
Chinois 破坏者
Arabe رادع
Portugais detors
Russe detors
Japonais 歪める
Basque detors
Corse deters
Source : Google Translate API

Détors

Retour au sommaire ➦

Partager