La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « détectable »

Détectable

[detɛktabl]
Ecouter

Définitions de « détectable »

Détectable - Adjectif

  • Susceptible d'être découvert ou identifié par observation ou analyse.

    Dans l'immense marée des données numériques, chaque information laissée par l'utilisateur est détectable, comme une empreinte indélébile dans le sable mouillé.
    (Citation fictive)

Étymologie de « détectable »

Du verbe détecter avec le suffixe -able.

Usage du mot « détectable »

Évolution historique de l’usage du mot « détectable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « détectable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « détectable »

Citations contenant le mot « détectable »

  • Alors, pour pouvoir à nouveau confier ces boues aux agriculteurs, les 160 stations d'épuration de l'Oise doivent « hygiéniser ». C'est-à-dire traiter ces matières pour réduire à un niveau non détectable la présence de tous les micro-organismes pathogènes, dont la Covid.
    leparisien.fr — Coronavirus : des boues encombrantes pour les stations d’épuration de l’Oise - Le Parisien
  • Selon France Bleu Paris, les échantillons prélevés entre le 22 avril et le 6 mai, et analysés par Eau de Paris, ne présentaient pas de trace détectable du coronavirus. Une absence qui peut s'expliquer par la baisse de contaminations sur cette période, ce qui a diminué les risques de transfert du virus des selles des malades aux eaux usées, puis à cette eau non potable.
    leparisien.fr — Paris : plus aucune trace détectable de coronavirus dans l’eau non potable - Le Parisien
  • Il y a de la radioactivité dans l'air dans le nord de l'Europe. Invisible pour l'homme mais détectable par les capteurs de surveillance, un nuage radioactif a été repéré ces derniers jours par la Finlande, la Suède et la Norvège.
    Les Echos — Une mystérieuse hausse de radioactivité détectée en Europe du nord | Les Echos
  • Une autre explication avancée par les chercheurs est le fait que l’échantillon contienne un autre ARN ou un autre ADN qui est assez similaire à celui recherché. Cette particularité pourrait donner un résultat positif lors du test PCR qui consiste à transformer l’ARN en ADN et à amplifier ce dernier à l’aide de cycles successifs jusqu’à ce que le matériel génétique soit détectable à l’aide d’une sonde fluorescente.
    Fredzone — Covid-19 : des traces du virus retrouvées en Europe… en mars 2019 ?!

Traductions du mot « détectable »

Langue Traduction
Anglais detectable
Espagnol detectable
Italien rilevabile
Allemand nachweisbarer
Chinois 可检测的
Arabe قابل للكشف
Portugais detectável
Russe обнаруживаемый
Japonais 検出可能
Basque atzeman
Corse detectable
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.