La langue française

Détartrage

Définitions du mot « détartrage »

Trésor de la Langue Française informatisé

DÉTARTRAGE, subst. masc.

Action d'enlever le tartre déposé sur quelque chose.
A.− TECHNOL. On procédera régulièrement à un « détartrage » soigné, car il arrive que les impuretés se déposent sur les parois [du radiateur] et obstruent les faisceaux, gênant ainsi la circulation de l'eau. Le détartrage s'effectue par l'emploi de produits facilement trouvés dans le commerce (Chapelain, Techn. automob.,1956, p. 177).
B.− ART DENT. ,,Ablation des dépôts de tartre sus- ou sous-gingivaux par action mécanique de pression et de traction au niveau du collet des dents, suivie du polissage des surfaces coronaires et radiculaires présentant des enduits alimentaires, tabagiques ou médicamenteux à l'aide de cupules de caoutchouc et de brossettes enduites de ponce glycérinée`` (Courtois 1972). Brossage convenable des dents et des gencives, détartrages fréquents, soins dentaires réguliers afin d'éviter les extractions (QuilletMéd.1965, p. 178).
Prononc. : [detaʀtʀa:ʒ]. Étymol. et Hist. 1870 (Lar. 19e). Dér. de détartrer*; suff. -age*. Bbg. Dub. Dér. 1962, p. 30.

Wiktionnaire

Nom commun

détartrage \de.taʁ.tʁaʒ\ masculin

  1. Action de détartrer.
    • Coralie ne veut pas entendre parler de détartrage, parce qu’elle craint que cela ne fasse bouger ses dents. — (Mélanie Morin, Docteur, j’ai un ami qui...: Les réponses aux questions insolites et inavouables que vous vous posez, 2018)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « détartrage »

(Siècle à préciser) De détartrer avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « détartrage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
détartrage detartraʒ

Évolution historique de l’usage du mot « détartrage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « détartrage »

  • Étudiez des informations précises sur le marché Agent de détartrage: statistiques, faits et chiffres, aperçu de la croissance, taille, principaux acteurs, analyse Swot, perspectives de l’industrie et analyse régionale, et prévisions jusqu’en 2029. Étude approfondie sur l’impact du nouveau coronavirus (COVID- 19) pandémie sur le marché Agent de détartrage à l’origine basée sur les recherches actuelles sur les défis de croissance potentiels et les progrès futurs jusqu’en 2029. the walkingdeadfrance, Perspectives futures de Mondial Agent de détartrage Marche (2020-2029) || Miele, Keurig, Urnex - the walkingdeadfrance
  • Le rapport est une étude détaillée du marché Machine de détartrage de poisson qui aborde toutes les informations essentielles dont un nouveau marché entrant et les acteurs existants ont besoin pour mieux comprendre le marché. L’objectif principal de cette étude nommée marché Machine de détartrage de poisson est daider à une prise de décision stratégique fiable vis-à-vis des opportunités sur le marché Machine de détartrage de poisson. Il propose des comptes d’entreprises, des investisseurs industriels, et des secteurs d’activités avec des observations importantes pour améliorer la capacité de prise de décision. se connecter à la vente dexperts [email protected] or call us on +1-312-376-8303. Thesneaklife, Impact potentiel du Coronavirus (COVID-19) sur le scénario du marché Machine de détartrage de poisson par acteurs clefs Principale entreprises Trifisk Manufacturing, AGK Kronawitter, Cabinplant, Kroma, Pisces Fish Machinery – Thesneaklife
  • Penchés sur la bouche ouverte de leurs patients, et utilisant des instruments provoquant une aérosolisation importante, les dentistes sont à la portée des fameuses gouttelettes qui véhiculent le virus. Directement confrontés à cette problématique, deux dentistes volontaires pour prendre en charge les cas urgents durant le confinement, se sont associés à un pharmacien et un ingénieur pour trouver une solution. "Au début il s’agissait seulement de nous protéger et de protéger les patients, puis l’industriel avec lequel nous avons collaboré a estimé que le produit pouvait être commercialisé. En 15 jours on a créé l’entreprise", raconte Johan Bouyssié, directeur d’Occisphère. Après plus de huit prototypes réalisés en un temps record, ils finissent par trouver un système permettant de protéger dentiste, patient, et surfaces. "Il s’agit d’un système de barrière physique en plexiglas et silicone sur châssis, qui est branché à l’aspiration du fauteuil afin de créer une pression négative qui va permettre de filtrer l’air avant de le renvoyer dans la pièce", explique Johan Bouysse. Pesant à peine plus d’un kilo, elle repose sur le front du patient avec une mousse pour le confort, et sur le haut du torse. Entièrement désinfectable en 5 minutes seulement, elle évite la corvée de désinfection du cabinet entre chaque client puisque les surfaces du cabinet ne sont plus atteintes par les projections éventuelles. Grâce à cet outil, les dentistes peuvent pratiquer des soins encore hautement déconseillés, tels que le détartrage, sans prendre de risque. ladepeche.fr, Toulouse. Les dentistes ont leur "bulle" anti-covid - ladepeche.fr
  • Rappel des règles de bases Pour chaque réponse, le site donne des recommandations adaptées et rappelle les règles de bases : se brosser les dents au moins deux minutes deux fois par jour (matin et soir) avec un dentifrice fluoré, utiliser quotidiennement du fil dentaire ou une brossette interdentaire, se rendre chez le dentiste tous les six à douze mois pour un examen de contrôle et un détartrage, et, enfin, éviter le sucre et le tabac. L’UFSBD insiste sur la nécessité absolue d’éliminer chaque jour la plaque dentaire, ce film souple et collant qui s’accumule sur les dents et contient des millions de bactéries responsables de l’apparition de caries ou de maladies parodontales. Ces pathologies bactériennes inflammatoires ne doivent pas être prises à la légère : la parodontite peut notamment entraîner « la destruction du tissu de soutien des dents (os, gencive, ligament) », voire même la perte de la totalité de la dentition, explique l’association. Le saignement des gencives lors du brossage, mais aussi des dents déchaussées ou mobiles en sont les signes principaux. , Deux tests interactifs pour évaluer sa santé bucco-dentaire - Mutualistes.com
  • - Dans les huit derniers jours, ne pas avoir eu de soin dentaire en raison d’un risque de passage de bactéries dans le sang (délai variant de 24 heures après le traitement d’une carie ou un détartrage à une semaine après une extraction dentaire ou un traitement de racine). , Magazine Lifestyle | On en a besoin : ce qu'il faut savoir avant de donner son sang
  • De manière générale, le détartrage se fait tous les 2 ans. Il est possible de confier les travaux à un professionnel. Ce dernier saura vous aider à éviter les impacts du tartre. En guise de prévention, vous pouvez opter pour la résistance stéatite, à la place d’une résistance traditionnelle. Lors de l’entretien il faut penser également à vérifier le groupe de sécurité de votre chauffe-eau pour éviter qu’il s’entartre. Votre artisan peut vous donner toutes les solutions possibles pour que vous puissiez préserver la longévité et le bon fonctionnement de votre chauffe-eau. , Pourquoi détartrer mon chauffe-eau ?
  • Malheureusement, il n’y a pas d’alternative au détartrage mais, il existe des techniques préventives. À partir de deux ans, aux États-Unis, on recommande deux visites par an pour les sensibiliser aux bonnes pratiques d’hygiène bucco-dentaire. Pendant ces visites-là, on réalise un soin préventif de polissage de dent et la pose d’un vernis fluoré qui est également fortement recommandé en France depuis 2019. Magicmaman.com, Détartrage enfants : à quel âge doit-il faire son premier détartrage ? - Magicmaman.com

Traductions du mot « détartrage »

Langue Traduction
Anglais descaling
Espagnol descalcificación
Italien decalcificazione
Allemand entkalkung
Chinois 除垢
Arabe إزالة الترسبات
Portugais descalcificante
Russe удаление окалины
Japonais 湯垢除去
Basque descaling
Corse calzendu
Source : Google Translate API

Synonymes de « détartrage »

Source : synonymes de détartrage sur lebonsynonyme.fr

Détartrage

Retour au sommaire ➦

Partager