Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désynchronisation »
Désynchronisation
[desinkrɔ̃isasjɔ̃]
Définitions de « désynchronisation »
Désynchronisation - Nom commun
-
Perte de synchronisation entre deux éléments ou plus.
La désynchronisation des journées de travail des couples bi-actifs en France s’élevait en 1985 à 4 h 43 ce qui représente un taux de désynchronisation de 47,6 %.
— Laurent Lesnard, La famille désarticulée: Les nouvelles contraintes de l’emploi du temps
Étymologie de « désynchronisation »
Dérivé du mot désynchroniser, avec le suffixe -ation.Usage du mot « désynchronisation »
Évolution historique de l’usage du mot « désynchronisation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « désynchronisation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « désynchronisation »
-
Les Pixel Buds 2 de Google sont disponibles depuis le mois d’avril aux États-Unis, et certains internautes ont déjà rapporté des problèmes techniques récurrents (désynchronisation, coupure du son).
Clubic.com — Google promet de résoudre rapidement les problèmes des Pixel Buds 2 -
C’est donc un moment très important dans cette crise sociale. A surveiller de près, car c’est toujours ce genre de désynchronisation entre le président et son premier ministre, qui peut déboucher sur une reculade du pouvoir. Ça n’est pas inéluctable, mais lorsque ça se produit, ça laisse forcément des traces entre les deux têtes de l’exécutif.
Europe 1 — EDITO - Réforme des retraites : une première désynchronisation entre l'Elysée et Matignon -
Michelle apprend que son personnage est joué par un homme du nom de S.Phineas Lowell, qui a eu une crise cardiaque pendant le jeu et est maintenant dans le coma, c’est pourquoi Michelle ne se souvient pas avoir été Phineas et qu’elle est en fait un avatar. Les représentants du service client disent qu’ils peuvent faire une désynchronisation forcée, mais Michelle exige de savoir ce que cela signifie pour elle, car elle est Michelle Weaver, pas Lowell.
Breakingnews.fr — The Twilight Zone Saison 2 Episode 2 Récap: Downtime -
L'économiste rejette l'idée évoquée par certains d'une «désynchronisation» entre la Bourse et l'économie : «L'économie repart, la Bourse repart».
Le Revenu — Bourse: Dorval AM augmente le poids des valeurs cycliques | Le Revenu -
Sans heure fiable, la plupart des systèmes informatiques vont défaillir : expiration de mots de passe, non validité erronée des certificats SSL (rendant la navigation sur Internet quasiment impossible), désynchronisation des clusters de calcul et de stockage, tâches planifiées lancées au mauvais moment ou pas du tout, gestion non fidèle de la rétention des sauvegardes et des logs...
Programmez! — Sécurité du temps informatique
Traductions du mot « désynchronisation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | desynchronization |
| Espagnol | desincronización |
| Italien | desincronizzazione |
| Allemand | desynchronisation |
| Chinois | 去同步 |
| Arabe | عدم التزامن |
| Portugais | dessincronização |
| Russe | десинхронизация |
| Japonais | 非同期 |
| Basque | desynchronization |
| Corse | desincronizazione |