Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désordonnément »
Désordonnément
[desɔrdɔnemɑ̃]
Définitions de « désordonnément »
Désordonnément - Adverbe
-
De façon désorganisée, sans respect des règles ou de l'ordre établi.
La foule avançait désordonnément, comme un navire sans capitaine, défiant toutes les conventions de la société polie.
— (Citation fictive) -
De manière excessive et sans modération.
Ils recherchent la science désordonnément.
— Bossuet, Cath. 1.
Étymologie de « désordonnément »
Dérivé de désordonné, par son féminin désordonnée, avec le suffixe -ment.Usage du mot « désordonnément »
Évolution historique de l’usage du mot « désordonnément » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « désordonnément » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « désordonnément »
-
Les rêves s'entremêlent désordonnément dans le théâtre de notre esprit, où chaque acteur joue selon son caprice.
Émile Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans l'abandon d'une passion, les souvenirs affluent désordonnément, telle une marée indomptable qui submerge la raison.
Henriette Faure — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Nous traversons la vie désordonnément, ignorant que chaque pas est une note dans la symphonie du destin.
Lucien Bellerose — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « désordonnément »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | disorderly |
| Espagnol | desordenado |
| Italien | disordinato |
| Allemand | ungeordnet |
| Chinois | 乱 |
| Arabe | غير منظم |
| Portugais | desordenadamente |
| Russe | беспорядочный |
| Japonais | 無秩序 |
| Basque | disorderly |
| Corse | disturbatu |