Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désépargner »
Désépargner
[deseparnje]
Définitions de « désépargner »
Désépargner - Verbe
-
Utiliser ses économies pour financer des dépenses.
Or, si les déposants atteignent une plus grande satisfaction en ayant une consommation relativement stable au cours du temps, ils doivent désépargner.
— Revue économique, 1992
Étymologie de « désépargner »
Du verbe épargner avec le préfixe dés-.Usage du mot « désépargner »
Évolution historique de l’usage du mot « désépargner » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « désépargner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « désépargner »
-
Annoncée par le Premier ministre au terme du comité interministériel du tourisme du 14 mai, cette mesure doit permettre à quelque 4,4 millions de salariés de «désépargner» l'équivalent de 1,5 milliard d'euros de titres de paiement inutilisés pendant le confinement.
Libération.fr — Direct - Etat d'urgence sanitaire : le Conseil d'Etat rétablit la liberté de manifester - Libération -
C’est le scénario de la poule et de l’œuf. Car les salariés savent que la situation financière des entreprises entraînera des licenciements et des faillites à l’automne. Comment inciter les ménages à désépargner tout de suite? En Allemagne, Angela Merkel vient d’annoncer une baisse temporaire de la TVA, de 19 à 16% pour le taux normal et 7 à 5% pour le taux réduit, cela dans le cadre d’un plan de relance de 130 milliards d’euros.
lejdd.fr — Pourquoi les Français doivent réduire leur épargne -
Ce qui n'est pas sans poser quelques interrogations : « dans l'éventualité où les ménages commenceraient à désépargner suite à un rétablissement de la confiance, l'argent qui stagne actuellement, pourrait finalement se retrouver dans une consommation de rattrapage, alimentant par là même le risque inflationniste », indique Ludovic Subran, chef économiste du groupe Allianz.
Les Echos — Les actifs financiers des ménages ont bondi l'an dernier à 200.000 milliards d'euros | Les Echos
Traductions du mot « désépargner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to spare |
| Espagnol | de sobra |
| Italien | risparmiare |
| Allemand | übrig haben |
| Chinois | 腾出 |
| Arabe | للاحتياط |
| Portugais | poupar |
| Russe | жалеть |
| Japonais | スペアに |
| Basque | ordezko |
| Corse | pà sparte |