La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désentoilage »

Désentoilage

[desɑ̃twalaʒ]
Ecouter

Définitions de « désentoilage »

Désentoilage - Nom commun

  • Action d'ôter une peinture de son support en toile.

    On applique ensuite un support transparent (polyane) : protégeant également l’image, il va permettre un contrôle permanent du travail de désentoilage et servir de support de maintien, après humidification de l’ensemble, lors de la manipulation de l’œuvre.
    — Odile Walrave, La restauration à la bibliothèque nationale de France: manuscrits

Étymologie de « désentoilage »

Du verbe désentoiler, avec le suffixe -age.

Usage du mot « désentoilage »

Évolution historique de l’usage du mot « désentoilage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « désentoilage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « désentoilage »

  • Le projet de restauration complète,  qui va s’étendre sur plusieurs années prévoit le démontage, le désentoilage et l’inspection de la machine dans les moindres détails, le traitement de la structure  et des gouvernes de vol, la révision des moteurs, des hélices et de tous les accessoires, un nouvel équipement du poste de pilotage et un rafraîchissement de la cabine passagers.
    Aerobuzz — Il faut sauver le Dragon Rapide de la Ferté - Aerobuzz

Traductions du mot « désentoilage »

Langue Traduction
Anglais stripping
Espagnol pelar
Italien strippaggio
Allemand strippen
Chinois 剥离
Arabe تجريد
Portugais decapagem
Russe демонтаж
Japonais ストリッピング
Basque soberako
Corse strisce
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.