La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désenfumage »

Désenfumage

[desɑ̃fymaʒ]
Ecouter

Définitions de « désenfumage »

Désenfumage - Nom commun

  • Action d'évacuer la fumée ou dispositif permettant cette évacuation.

    Pour cela, Productions Essémès propose depuis longtemps une gamme homogène d’appareils permettant le désenfumage par gaines intérieures, par façades ou par le toit.
    — L’Architecture d'aujourd’hui, Numéros 180 à 182

Étymologie de « désenfumage »

Composé du verbe désenfumer et du suffixe -age.

Usage du mot « désenfumage »

Évolution historique de l’usage du mot « désenfumage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « désenfumage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « désenfumage »

  • Les sapeurs-pompiers ont déclenché, hier soir, vers 18h45, la "générale" pour une intervention de désenfumage dans une résidence située sur les hauteurs du quartier du Fango à Bastia.
    Corse Matin — Bastia : opération de désenfumage dans un immeuble après un feu de poubelle | Corse Matin
  • Un incendie s'est déclaré, samedi 20 juin, vers 8 heures, à l'usine Kronospan (Auxerre). Le feu s'est déclaré dans un silo, contenant deux mètres cubes de copeaux de bois, à l'intérieur d'un hangar de 3.000 mètres carrés. Les pompiers ont procédé au désenfumage par les fenêtres du toit, puis au dépotage avec un technicien de l'entreprise, après avoir circonscrit le feu qui ne s'était pas propagé. 
    www.lyonne.fr — Départ de feu à l'usine Kronospan à Auxerre : un ouvrier intoxiqué par les fumées évacué - Auxerre (89000)
  • Tandis que l’équipe VES se chargera de mettre en service le système de contrôle-commande et de pilotage de l’ensemble du dispositif de désenfumage, les équipes d’Eiffage Énergie Systèmes Ferroviaires procéderont à la programmation du système, afin de développer plusieurs scénarios de ventilation possibles en fonction de la localisation d’un incendie potentiel.
    lemoniteur.fr — Ce qu'Eiffage prévoit pour le désenfumage du futur tunnel de la ligne B du métro de Lyon
  • Hexadome et SIH rassemblent leurs activités R&D, Marketing et Ventes, dans un ensemble qui tiendra plus de 50% du marché du désenfumage naturel…
    BlueTek, le leader du désenfumage est né Industrie-Négoce
  • Après une quinzaine d'années passées dans le domaine du désenfumage au service de plusieurs entreprises, Guillaume Blondel a décidé de créer sa propre société. Il a été accompagné dans cette démarche par la pépinière d'entreprises Granilia.
    ladepeche.fr — Graulhet. Il crée une société de désenfumage - ladepeche.fr
  • Avec des gammes très complémentaires, Comtra France rejoint donc Madicob (fabricant d’équipements techniques, exutoires, ouvrants, dispositifs de commande pour le désenfumage naturel et l’aération), Polet (installation et maintenance de systèmes de désenfumage naturel), Spem (installation et maintenance de matériel de sécurité incendie) et Prodexo (assemblage de produits) et ACSI (formation).
    Portail de la sécurité et de la sûreté — Incendie. Groupe AGP acquiert Comtra | Portail de la sécurité et de la sûreté
  • Le feu a pris sur du matériel stocké dans un box pour une raison indéterminée. Une quarantaine de pompiers des casernes de Montaubérou, la Paillade, Castries, Assas et Pignan ont mené les opérations d'extinction et de désenfumage.
    midilibre.fr — Montpellier : une soixantaine d'évacuations après un incendie dans un parking d'immeuble - midilibre.fr
  • Lors de son premier passage, la commission de sécurité faisait état de « réserves majeures » : un dixième de ce bâtiment principal, par ailleurs fortement amianté, n'est pas couvert par la détection incendie, les trappes de désenfumage ne sont pas réglementaires et l'extraction d'air est insuffisante.
    leparisien.fr — Sécurité à l’hôpital de Pontoise : un rapport dénonce des dysfonctionnements - Le Parisien

Traductions du mot « désenfumage »

Langue Traduction
Anglais smoke extraction
Espagnol extracción de humo
Italien estrazione del fumo
Allemand rauchabsaugung
Chinois 排烟
Arabe استخراج الدخان
Portugais extração de fumaça
Russe дымоудаление
Japonais 煙の抽出
Basque kea erauztea
Corse estrazzione di fumu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.