Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désenfiler »
Désenfiler
[desɑ̃file]
Définitions de « désenfiler »
Désenfiler - Verbe
-
Retirer d'un fil ce qui y était enfilé.
Toutes ces fêtes, toutes ces saisons qui apportaient elles-mêmes leur joie alors qu’il ne le connaissait point, s’étaleraient maintenant sans but par l’année, comme des perles désenfilées.
— Jean Giraudoux, Provinciales
Étymologie de « désenfiler »
Dérivé du mot enfiler avec le préfixe dés-.Usage du mot « désenfiler »
Évolution historique de l’usage du mot « désenfiler » depuis 1800
Synonymes de « désenfiler »
Antonymes de « désenfiler »
Citations contenant le mot « désenfiler »
-
Le grand problème que vivent actuellement les SAMU c’est la lourde charge des centaines de prélèvements qu’ils assurent chaque jour. Le prélèvement est une opération qui prend beaucoup d’effort et de temps : sélectionner le patient candidat au prélèvement, se déplacer chez lui, enfiler l’équipement de protection, désenfiler la protection, et décontaminer l’ambulance. Avec l’orientation vers un dépistage massif des cas suspects de Covid-19, ça deviendra au-dessus des moyens des SAMU et la prise en charge des patients va en pâtir.
Kapitalis — Dans la guerre contre le Covid-19, la Tunisie a besoin de tous ses soldats en blouses blanches - Kapitalis -
« Grâce au développement des Zones économiques spéciales dans les six (6) espaces industriels dans le but de désenfiler l’économie, le Chef de l’Etat, Félix Tshisekedi, vient de doter la République Démocratique du Congo d’une indépendance économique », a déclaré le Ministre congolais de l’Industrie.
Zoom Eco — RDC : Félix Tshisekedi inaugure une usine des carreaux d'une capacité de production de 70 000 m² par jour | Zoom Eco
Traductions du mot « désenfiler »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | unthread |
Espagnol | desenroscar |
Italien | sfilare |
Allemand | faden lösen |
Chinois | 解螺纹 |
Arabe | فك الخيط |
Portugais | desenfiar |
Russe | вынуть нитку |
Japonais | アンスレッド |
Basque | unthread |
Corse | unthread |