Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désenchaînement »
Désenchaînement
[desɑ̃ʃainœmɑ̃]
Définitions de « désenchaînement »
Désenchaînement - Nom commun
- Désenchaînement — définition française (sens 1, nom commun)
-
Action de libérer un individu ou un animal de ses chaînes physiques.
Elle est, [cette liberté] (...) un désenchaînement perpétuel : encore pour que ce désenchaînement soit possible, constamment possible, faut-il que les chaînes ne nous écrasent pas, comme elles font de beaucoup de ceux dont vous parlez.
-
Libération morale ou spirituelle d'une contrainte.
Elle est, [cette liberté] (...) un désenchaînement perpétuel : encore pour que ce désenchaînement soit possible, constamment possible, faut-il que les chaînes ne nous écrasent pas, comme elles font de beaucoup de ceux dont vous parlez.
-
Rupture des liens logiques entre des éléments successifs.
Le secret d'un théâtre dans l'espace c'est la dissonance, le décalage des timbres, et le désenchaînement dialectique de l'expression.
Usage du mot « désenchaînement »
Évolution historique de l’usage du mot « désenchaînement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « désenchaînement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « désenchaînement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dislocation |
| Espagnol | dislocación |
| Italien | dislocazione |
| Allemand | luxation |
| Chinois | 错位 |
| Arabe | الخلع |
| Portugais | luxação |
| Russe | вывих |
| Japonais | 転位 |
| Basque | lokadura |
| Corse | dislocazione |