La langue française

Désempierrer

Définitions du mot « désempierrer »

Wiktionnaire

Verbe

désempierrer \de.zɑ̃.pje.ʁe\ ou \de.zɑ̃.pjɛ.ʁe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Débarrasser de ses pierres.
    • Dans le territoire de Syracuse, un cultivateur étranger, parce qu'il avait désempierré les sols, eut ses récoltes gâtées par la boue, tant qu'il ne remit les cailloux en place. — (Pline l'Ancien, Histoires de la nature, traduction Danielle Sonnier, 1994)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « désempierrer »

De empierrer, avec le préfixe dés-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « désempierrer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
désempierrer desɑ̃piɛre

Citations contenant le mot « désempierrer »

  • En à peine 2000 ans, ils ont troqué un mode de vie nomade – qui était loin d’être une partie de plaisir – contre des habitudes sédentaires qui ont engendré une kyrielle de nouvelles contraintes (défricher, désherber, désempierrer, irriguer, protéger et soigner, fertiliser la terre, etc.). Sans apporter notablement plus de confort, mais en permettant « de maintenir plus de gens en vie ». Des 5 à 8 millions de chasseurs-cueilleurs qui vivaient sur terre il y a 11 000 ans, on est passé à 250 millions de cultivateurs, 9 000 ans plus tard. Future of Work, télétravail, coworking, freelances, Agriculture : innovations technologique, économique et politique | Zevillage

Traductions du mot « désempierrer »

Langue Traduction
Anglais untangle
Espagnol desenredar
Italien sbrogliare
Allemand entwirren
Chinois 解开
Arabe فك
Portugais desembaraçar
Russe распутывать
Japonais もつれを解く
Basque untangle
Corse inghjustu
Source : Google Translate API

Désempierrer

Retour au sommaire ➦

Partager