Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désembourgeoiser »
Désembourgeoiser
[]
Définitions de « désembourgeoiser »
Désembourgeoiser - Verbe
-
Rendre moins bourgeois, enlever les caractéristiques ou l'apparence bourgeoise de.
Désembourgeoiser l'image du château grâce au street art.
— site www.france.fr, 1er juilet 2019
Étymologie de « désembourgeoiser »
Du mot embourgeoiser, avec le préfixe dés-.Usage du mot « désembourgeoiser »
Évolution historique de l’usage du mot « désembourgeoiser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « désembourgeoiser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « désembourgeoiser »
-
Notre cause n’est pas qu’un apanage de parlement. Nous devons nous décoloniser et désembourgeoiser le mouvement indépendantiste. Hier, nationalistes, environnementalistes et autres mouvances se côtoyaient joyeusement.
Société Saint-Jean-Baptiste — Bravo au Mouvement Jeunes Souverainistes | Société Saint-Jean-Baptiste -
Pour calmer les tensions qui travaillent la société, le seul levier qu’il serait bon d’actionner, et vite, c’est l’amélioration des conditions d’accueil et d’intégration des étrangers : un accès facilité à l’apprentissage du français, au travail, au logement, à la formation. Il n’est pas certain que ce soit ce qu’Emmanuel Macron avait en tête quand il a souhaité désembourgeoiser le discours de son camp. C’est pourtant la direction à suivre, la plus intelligente et la plus digne, s’il veut éviter la diffusion du poison lepéniste.
L'Obs — Le débat sur l’immigration ou la résurrection d’un serpent de mer -
«Les opérateurs marocains doivent se désembourgeoiser». C’est en ces termes que le ministre Moulay Hafid Elalamy veut secouer les hommes d’affaires marocains, habitués à des marges confortables dans d’autres secteurs que l’industrie
L'Economiste — Compensation industrielle: Elalamy intransigeant | L'Economiste
Traductions du mot « désembourgeoiser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | de-gentrification |
| Espagnol | desgentrificación |
| Italien | de-gentrification |
| Allemand | de-gentrifizierung |
| Chinois | 去高级化 |
| Arabe | إزالة التحسين |
| Portugais | desgenrificação |
| Russe | де-джентрификация |
| Japonais | 脱ジェントリフィケーション |
| Basque | de-gentrification |
| Corse | de-gentrificazione |