La langue française

Désassombrir

Définitions du mot « désassombrir »

Wiktionnaire

Verbe

désassombrir \de.za.sɔ̃.bʁiʁ\ transitif ou pronominal 2e groupe (voir la conjugaison)

  1. Rendre moins sombre.
    • Lucie Félix-Faure Goyau avait un mot charmant : elle disait que le christianisme nous a appris l’art de désassombrir la mort. Toutefois, si la lumière chrétienne désassombrit la mort des justes, il semble qu’elle ajoute des ténèbres à la mort des âmes moyennes, des âmes hésitantes, des âmes innombrables à notre époque qui vivent sans penser à l’invisible. — (La Vie Spirituelle, 1938, volumes 54 à 55, page 86)
    • Mon sang-froid et ma belle humeur ne laissèrent pas d’étonner mes capteurs. Leur front parut même se désassombrir. — (Théodore Canot, Vingt années de la vie d’un négrier, volume 1, 1860, page 36)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « désassombrir »

De assombrir, avec le préfixe dés-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « désassombrir »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
désassombrir desasɔ̃brir

Évolution historique de l’usage du mot « désassombrir »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « désassombrir »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « désassombrir »

Langue Traduction
Anglais darken
Espagnol oscurecer
Italien scurire
Allemand verdunkeln
Chinois 变暗
Arabe أغمق
Portugais escurecer
Russe омрачать
Japonais 暗くする
Basque ilundu
Corse scura
Source : Google Translate API

Désassombrir

Retour au sommaire ➦

Partager