La langue française

Désargentage

Sommaire

  • Définitions du mot désargentage
  • Étymologie de « désargentage »
  • Phonétique de « désargentage »
  • Évolution historique de l’usage du mot « désargentage »
  • Citations contenant le mot « désargentage »
  • Traductions du mot « désargentage »

Définitions du mot « désargentage »

Wiktionnaire

Nom commun

désargentage \de.zaʁ.ʒɑ̃.taʒ\ masculin

  1. Synonyme de désargenture.
    • Le livre XI, que nous présenterons ensuite, sʼattache au désargentage et à lʼaffinage du cuivre. — (Marie-Claude Déprez-Masson, Technique, mot et image, 2006)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

DÉSARGENTAGE (dé-zar-jan-ta-j') s. m.
  • 1Action d'enlever l'argent sur les objets argentés. Sont rangés dans la première classe des établissements insalubres, dangereux ou incommodes, les ateliers de désargentage du cuivre par le mélange de l'acide sulfurique et de l'acide nitrique, Ordonn. roy. 27 mai 1838, art. I.

    Il se dit aussi de l'effet de l'usure. Le désargentage de flambeaux anciens.

  • 2Action de retirer l'argent contenu dans le plomb.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « désargentage »

(Siècle à préciser) Dérivé de désargenter avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « désargentage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
désargentage desarʒɑ̃taʒ

Évolution historique de l’usage du mot « désargentage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « désargentage »

  • 9) manipulation, traitement ou réduction des cendres contenant du plomb et désargentage du plomb;  Libnanews, Le Média Citoyen du Liban, Le Code du Travail au Liban

Traductions du mot « désargentage »

Langue Traduction
Anglais penniless
Espagnol sin dinero
Italien senza un soldo
Allemand mittellos
Chinois 身无分文
Arabe مفلس
Portugais sem um tostão
Russe безденежный
Japonais 無一文
Basque penniless
Corse penessenza
Source : Google Translate API
Partager