La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désanaphoriser »

Désanaphoriser

[desanafɔrize]
Ecouter

Définitions de « désanaphoriser »

Désanaphoriser - Verbe

Désanaphoriser — définition française (sens 1, verbe)
Éliminer les anaphores d'un texte.
Nous ferons la distinction entre les modulations conservant un anaphorique nominal et celles désanaphorisant la version de départ par le recours à des expressions temporelles.
— Julie Tarif, Enjeux et défis du style dickensien : Analyse de quatre traductions françaises d’Oliver Twist

Étymologie de « désanaphoriser »

De anaphore, avec le préfixe dés- et le suffixe -iser.


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE