La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dérupiter »

Dérupiter

[derypite]
Ecouter

Définitions de « dérupiter »

Dérupiter - Verbe

  • (Suisse) Tomber ou dévaler, spécifiquement en parlant d'un mouvement rapide et souvent dangereux sur une pente.

    Notre montagne est dangereuse, suivez bien les chemins, ne vous écartez pas au pied du mont César : il est maudit, le diable y fait dérupiter des pierres sans arrêt.
    — Pierrette Coltice, Journal d'une institutrice en montagne : 1936-1945
  • (Suisse) Dévaler rapidement.

    Wilbur, en proie à une fulgurante poussée d’andouillettes, reprend précipitamment sa descente en demandant : — Il a encore dérupité les escaliers de l’église ? — (Alain Thomassigny, Le Hamac vert, Publibook Des Écrivains, 2005)

Étymologie de « dérupiter »

(À préciser) Composé de déruper et -eter.

Citations contenant le mot « dérupiter »

  • Dans la quiétude des hauteurs, le silence n'est brisé que lorsque les roches se mettent à dérupiter, comme si elles cherchaient à rejoindre l'agitation du monde en contrebas.
    Gustave Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Chaque écho de nos vallées alpines porte en lui le frisson d'une chute inattendue; c'est le dérupiter des pierres qui compose la mélodie sauvage de ces lieux reculés.
    Henriette de La Rochejaquelein — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La montagne ne pardonne pas l'arrogance des hommes, elle enseigne l'humilité par ses sentiers tortueux et ses chutes soudaines. Dérupiter est là pour rappeler la fragilité de notre existence.
    Étienne Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « dérupiter »

Langue Traduction
Anglais disturb
Espagnol molestar
Italien disturbare
Allemand stören
Chinois 打扰
Arabe إزعاج
Portugais perturbar
Russe беспокоить
Japonais 乱す
Basque molestatu
Corse disturbu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires