La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dérivoir »

Dérivoir

[derivwar]
Ecouter

Définitions de « dérivoir »

Dérivoir - Nom commun

  • (Horlogerie) Instrument utilisé pour retirer les pignons des roues sans les endommager.

    Dans l'univers précis et délicat de l'horlogerie, le dérivoir se révèle un outil indispensable, manoeuvré avec dextérité pour ôter les pignons des roues sans la moindre éraflure.
    (Citation fictive)

Étymologie de « dérivoir »

Du verbe dériver.

Usage du mot « dérivoir »

Évolution historique de l’usage du mot « dérivoir » depuis 1800

Citations contenant le mot « dérivoir »

  • L’artisan regarde les aplombs du cheval, ses appuis. Après avoir ôté le fer au dérivoir, au marteau mailloche, à la pince à déferrer, la tricoise, on procède au parage. On râpe et dégage au rogne-pied la voûte du pied, la corne du sabot, de manière régulière pour préparer la pose du fer. L’artisan détermine, sans niveau, la taille du pied pour choisir le fer approprié. « C’est que du feeling, la maréchalerie. Notre vision s’affûte au fil du temps. Au début, je vérifiais tout le temps ! », confie François Chuffart en intervenant sur Foune.
    La Voix du Nord — Herlies: maréchal-ferrant, le meilleur appui du cheval - La Voix du Nord

Traductions du mot « dérivoir »

Langue Traduction
Anglais drift
Espagnol deriva
Italien deriva
Allemand drift
Chinois 漂移
Arabe المغزى
Portugais deriva
Russe дрейф
Japonais ドリフト
Basque drift
Corse deriva
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.