La langue française

Dictionnaire français : définition, citations, étymologie, illustrations, usage et bien plus.

    Déréalisation : définition de déréalisation

    chevron_left
    chevron_right

    Déréalisation : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

    DÉRÉALISATION, subst. fém.

    PSYCH. Impression d'irréalité, sentiment d'étrangeté, de non familiarité à l'égard du monde extérieur (personnes et choses) en dehors de tout trouble sensoriel ou perceptif.
    Rem. Attesté ds Lar. encyclop. Suppl. 1968, Lar. Lang. fr. et ds Porot 1960, Piéron 1963, 1973, Lafon 1969, Méd. Biol. t. 1 1970, Rycr. 1972, Thines-Lemp. 1975.
    − P. ext. Les idéologies ou déformations partisanes (...) souvent liées avec « l'aliénation » comprise comme « déréalisation » et « perte dans la projection » (Traité sociol.,1967, p. 39).
    Prononc. : [deʀealizasjɔ ̃]. Étymol. et Hist. 1960 (Porot). Dér. de déréaliser*; suff. -(a)tion*, sans doute comme calque de l'all. Entwirklichung (cf. Traité sociol., loc. cit.).

    Déréalisation : définition du Wiktionnaire

    Nom commun

    déréalisation \de.ʁe.a.li.za.sjɔ̃\ féminin

    1. (Médecine) Altération de la perception ou de l’expérience du monde extérieur qui apparaît étrange ou irréel.
      • La fracture de la cohérence entrapparaît lors de déréalisations provoquées par la fascination, par l’arrêt médusé de l’attention sur un élément ténu, — l’autobus, la pince à linge, le tube de vaseline du Journal du voleur. — (Véronique Bergen, Jean Genet : Entre Mythe et Réalité, 1993, page 319)
    2. (Figuré) (Par analogie) Impression de changements dans la perception de la réalité.
      • Le confinement peut aussi être un miroir déformant, faussant nos représentations, en créant un effet de déréalisation. — (Camille Bordenet et Cécile Bouanchaud, « Tout plaquer pour une vie plus simple » : le confinement, déclic d’un changement de vie, Le Monde. Mis en ligne le 10 mai 2020)
      • L’anomie gagnait. La déréalisation du langage grandissait, comme un signe de distinction intellectuelle. Compétitivité, précarité, employabilité, flexibilité faisaient rage. On vivait des discours nettoyés. — (Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, page 190)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

    Étymologie de « déréalisation »

    Étymologie de déréalisation - Wiktionnaire

     Dérivé de réalisation avec le préfixe dé-.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

    Phonétique du mot « déréalisation »

    Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
    déréalisation derealisasjɔ̃ play_arrow

    Évolution historique de l’usage du mot « déréalisation »

    Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

    Traductions du mot « déréalisation »

    Langue Traduction
    Corse derealizazione
    Basque derealization
    Japonais 非現実化
    Russe дереализации
    Portugais desrealização
    Arabe الغربة عن الواقع
    Chinois 去实现
    Allemand derealisierung
    Italien derealizzazione
    Espagnol desrealización
    Anglais derealization
    Source : Google Translate API

    Mots similaires