La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déprovincialiser »

Déprovincialiser

Définitions de « déprovincialiser »

Wiktionnaire

Verbe - français

déprovincialiser \de.pʁɔ.vɛ̃.sja.li.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Faire perdre les mœurs, les manières provinciales.
    • Ne pensez-vous pas que, pour un tel projet, l’expression plastique pourrait être utilisée car il s’agit d’une forme de langage, et en tenant compte de cela, on pourrait réécrire, d’une certaine manière, l’histoire du Maroc pour la «décitadiniser» et donc la «déprovincialiser». — (Dominique Clévenot, ‎Isabelle Touton, Le monde islamique et l’image, 2001, page 140)
    • Déprovincialisez-vous avant de vous emparisienner ! — (Alfred Delvau, Les plaisirs de Paris, I: L’indispensable, L’arrivée à Paris ; Achille Faure libraire-éditeur, Paris, 1867, page 8)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

DÉPROVINCIALISER (dé-pro-vin-si-a-li-zé) v. a.
  • Faire perdre les manières provinciales.

    Se déprovincialiser, v. réfl. Perdre les manières provinciales.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « déprovincialiser »

(Date à préciser) De provincial, avec le suffixe -iser et le préfixe dé-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dé… préfixe, et provincial.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « déprovincialiser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
déprovincialiser deprɔvɛ̃sjalize

Fréquence d'apparition du mot « déprovincialiser » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « déprovincialiser »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « déprovincialiser »

Langue Traduction
Anglais deprovincialize
Espagnol desprovincializar
Italien deprovincializzare
Allemand deprovinzialisieren
Chinois 去地方化
Arabe تجريد من المقاطعات
Portugais desprovincializar
Russe депровинциализировать
Japonais 地方化
Basque desprobintzializatu
Corse deprovincializà
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot déprovincialiser au Scrabble ?

Nombre de points du mot déprovincialiser au scrabble : 23 points

Déprovincialiser

Retour au sommaire ➦