Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dépoudrer »
Dépoudrer
[depudre]
Définitions de « dépoudrer »
Dépoudrer - Verbe
-
Enlever la poudre qui recouvre les cheveux ou le visage de quelqu'un.
Elle est obligée alors d’enlever à grand renfort de cosmétique son rouge ou son blanc, de se dépoudrer si elle a joué un rôle du dix-huitième siècle.
— Honoré de Balzac, Une Fille d’Ève
Étymologie de « dépoudrer »
Du préfixe dé- et du mot poudre, dérivé de poudrer. Également présent en wallon sous la forme dipoutriner.Usage du mot « dépoudrer »
Évolution historique de l’usage du mot « dépoudrer » depuis 1800
Synonymes de « dépoudrer »
Citations contenant le mot « dépoudrer »
-
Vu que la mixture repose sur de l'amidon, il faut la dépoudrer, c'est-à-dire la nettoyer avec une petite brosse pour ôter les traces du glucide. Ensuite, le bonbon est huilé (souris, oursons) ou sucré (méli-mélo, mandarines). C'est lors de cette étape qu'intervient la touche magique de la famille Van den Driessche, qui garde jalousement son secret. " On ne cache pas qu'il y a du sucre, contrairement à beaucoup d'autres producteurs, qui tentent de le dissimuler. " Une évidence qui ne nous en apprend pas beaucoup plus sur le secret...
Site-Trends-FR — En visite chez Joris, les bonbons de notre enfance - Entreprises - Trends-Tendances
Traductions du mot « dépoudrer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | powder |
| Espagnol | polvo |
| Italien | polvere |
| Allemand | pulver |
| Chinois | 粉末 |
| Arabe | مسحوق |
| Portugais | pó |
| Russe | порошок |
| Japonais | パウダー |
| Basque | hauts |
| Corse | pudè |