La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déposable »

Déposable

[depɔsabl]
Ecouter

Définitions de « déposable »

Déposable - Adjectif

  • Susceptible d'être déposé, notamment en termes de droits ou de propriété.

    A l’origine, le slogan disait: it’s a super soupe Baby! Seulement voilà, ce n’était pas une marque déposable.
    — Xavier Beghin, ''Ruta & Baga: Chouke

Étymologie de « déposable »

Du verbe français déposer avec le suffixe -able (XVIIe siècle).

Usage du mot « déposable »

Évolution historique de l’usage du mot « déposable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « déposable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « déposable »

  • Maître mot : la modularité. « Tout est léger, mobile et déposable ». Ultime touche : le plâtre des murs et du plafond pourrait même être repeint en blanc.
    Le Telegramme — Le Télégramme - Saint-Brieuc - À Saint-Brieuc, 615 000 € de travaux à la chapelle Lamennais
  • Les exemples sont plus parlants. Pour avoir 12 points, un dossier de 10 000 € (minimum déposable) devra justifier de 40 % de « dépenses environnementales » soit 4 000 €. Si la dépense est de 2 000 €, le dossier obtiendra 6 points ; si la dépense est de 1 000 € seulement 3 points seront donnés, ainsi de suite jusqu’à 0.
    mon-ViTi — Les règles de l’aide à l’investissement changent | mon-ViTi
  • L’architecture du Scarabée a été spécialement pensée pour faciliter la maintenance en opérations, avec un treillis facilement déposable pour les interventions lourdes et un accès facilité à l’ensemble des composants pour l’entretien quotidien.
    45eNord.fr — Arquus (re)dévoile son Scarabée et ses évolutions
  • « Il a donc été proposé de changer l’ensemble de la flotte en cinq ans avec des véhicules électriques et quelques modèles au GNV pour des questions d’autonomie, entre autres les autocars et la nacelle élévatrice ou des véhicules à benne déposable, anticipe Manuel Just. Nous ne diminuerons pas le nombre de véhicules mais nous essaierons d’avoir des modèles plus solides, moins polluants et surtout spécialisés pour cibler des métiers spécifiques. »
    Flottes Automobiles — Bois-Colombes : l’électrification en douceur

Traductions du mot « déposable »

Langue Traduction
Anglais depositable
Espagnol depositable
Italien depositable
Allemand hinterlegbar
Chinois 可存入
Arabe قابل للإيداع
Portugais depositável
Russe осаждаемых
Japonais 預金可能
Basque depositable
Corse depositable
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.