Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déponer »
Déponer
Sommaire
Définitions de « déponer »
Définition - La langue française
Le verbe « déponer » provient du latin et est utilisé dans la formation de nouveaux verbes français. Il consiste à créer un verbe ayant une signification active, c'est-à-dire exprimant une action réalisée par le sujet, ainsi qu'une forme passive, où l'action est subie par le sujet.
Ce procédé linguistique permet d'enrichir la langue française en adaptant des verbes latins aux règles grammaticales françaises, tout en conservant leurs sens d'origine. Ainsi, déponer contribue à la diversité et à l'évolution du lexique français.
Phonétique du mot « déponer »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| déponer | depɔ̃e |
Évolution historique de l’usage du mot « déponer »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « déponer »
-
Fait à peu près 6 piges que le bulot hyper-diplômé qui m’a barboté mon blase pour mieux me déponer dans les rangers, poste régulièrement ses débilités sur mon compte. Y semble pas se fatiguer, le débile!
Club de Mediapart — Le polytechnicien qui bite pas sa propre langue... | Le Club de Mediapart -
L'étude des langues anciennes nous permet de mieux comprendre les racines de notre propre langue et, par conséquent, de déponer des verbes latins pour former des mots français actifs et passifs.
Marie-Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il faut s'exercer régulièrement à déponer les verbes latins pour développer une plus grande aisance dans la formation de termes français, notamment ceux ayant un sens actif et une forme passive.
Guillaume Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans l'art de la grammaire française, il est essentiel de maîtriser le processus pour déponer un verbe latin afin d'enrichir notre vocabulaire et d'exprimer avec précision nos pensées.
Jean-Baptiste Lefort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « déponer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | deponate |
| Espagnol | deponar |
| Italien | deponate |
| Allemand | deponieren |
| Chinois | 贬低 |
| Arabe | ديبون |
| Portugais | depor |
| Russe | deponate |
| Japonais | 支持する |
| Basque | deponate |
| Corse | deponu |
Combien de points fait le mot déponer au Scrabble ?
Nombre de points du mot déponer au scrabble : 9 points