Déplâtrage : définition de déplâtrage


Déplâtrage : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

Déplâtrage, subst. masc.Action de déplâtrer. Spéc. Déplâtrage du vin. Certains vins étant trop riches en sulfate de chaux, on a recours, pour les vendre, soit au coupage avec des vins non plâtrés, soit au déplâtrage par le chlorure de baryum (Macaigne, Précis hyg.,1911, p. 260). [deplɑtʀa:ʒ]. 1reattest. 1836 (Raymond, Suppl. au dict. Acad. ds Quem. Fichier); de déplâtrer, suff. -age*.

Déplâtrage : définition du Wiktionnaire

Nom commun

déplâtrage \de.plɑ.tʁaʒ\ masculin

  1. Action de déplâtrer.
    • Après le déplâtrage, le membre est massé avec de la graisse, de l’huile d’olive ou de l’eau chaude, puis mobilisé peu à peu. — (Renée Claisse-Dauchy, Médecine traditionnelle du Maghreb: rituels d’envoûtement et de guérison au Maroc, 1996)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Déplâtrage : définition du Littré (1872-1877)

DÉPLÂTRAGE (dé-plâ-tra-j') s. m.
  • Action de déplâtrer.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « déplâtrage »

Étymologie de déplâtrage - Wiktionnaire

(Siècle à préciser) Dérivé de déplâtrer avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « déplâtrage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
déplâtrage deplatraʒ play_arrow

Évolution historique de l’usage du mot « déplâtrage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « déplâtrage »

  • Le coureur cycliste nauvialois, Paul Servières-Bordes, membre du Guidon decazavillois, a récemment participé aux Deaflympics d'été en Turquie, une compétition internationale assimilée aux Jeux Olympiques pour sourds. 45 athlètes français étaient engagés dans sept disciplines, dont le cyclisme, avec trois épreuves distinctes : la poursuite, la course en ligne et la course aux points. Après avoir réalisé des performances prometteuses lors des deux premières épreuves, Paul a été victime d'une chute collective dans l'ultime compétition. Fracture du poignet, plaie frontale, nombreux hématomes… notre champion local qui assure «ne pas s'être loupé» a dû être rapatrié en Aveyron par avion. De retour à Nauviale, sa convalescence est désormais en bonne voie. Pour ne pas perdre la forme, il a déjà repris l'entraînement sur son home-trainer… en attendant de reprendre la route dès le déplâtrage de son bras. ladepeche.fr, Nauviale. Paul Servières attend de reprendre la route - ladepeche.fr

Images d'illustration du mot « déplâtrage »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « déplâtrage »

Langue Traduction
Corse deghjucà
Basque de-plastering
Japonais 漆喰
Russe де-штукатурные
Portugais reboco
Arabe التجصيص
Chinois 去灰泥
Allemand entputzen
Italien de-intonaco
Espagnol quitar yeso
Anglais de-plastering
Source : Google Translate API


mots du mois

Mots similaires