La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dépeçoir »

Dépeçoir

[]
Ecouter

Définitions de « dépeçoir »

Dépeçoir - Nom commun

  • Instrument tranchant utilisé pour découper les carcasses d'animaux.

    Mais, bien vite, il y eut le picador et son dépeçoir de boucher, et les mules éventrées.
    — Albert Spaggiari, Journal d’une truffe

Étymologie de « dépeçoir »

Composé du verbe dépecer et du suffixe -oir.

Usage du mot « dépeçoir »

Évolution historique de l’usage du mot « dépeçoir » depuis 1800

Synonymes de « dépeçoir »

Citations contenant le mot « dépeçoir »

  • Dans l'obscur atelier du tanneur, le dépeçoir glissait avec une précision chirurgicale à travers les peaux épaisses, libérant l'âme brute des cuirs promis à la noblesse.
    Henri Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le vieux chasseur, aux mains burinées par le temps, saisit son dépeçoir et, d'un geste aussi naturel que le cours de la rivière, commença à préparer sa prise du jour.
    Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Lorsque la révolte gronda dans les rues pavées de Paris, ils brandirent leurs mots comme des dépeçoirs, tranchants et décisifs, pour sculpter l'avenir d'une nation.
    Louise Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « dépeçoir »

Langue Traduction
Anglais carve up
Espagnol dividir
Italien scolpire
Allemand zerstückeln
Chinois 瓜分
Arabe تقطيع
Portugais dividir
Russe делить
Japonais 切り上げる
Basque zizelkatu
Corse taglià
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.