Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dépatrier »
Dépatrier
[depatrie]
Définitions de « dépatrier »
Dépatrier - Verbe
-
Priver quelqu'un de sa patrie.
L’homme peut s’expatrier, mais il ne peut pas se dépatrier.
— Roger Martin du Gard, Les Thibault : L’Été 1914
Étymologie de « dépatrier »
Du mot français patrie, avec le préfixe dé-.Usage du mot « dépatrier »
Évolution historique de l’usage du mot « dépatrier » depuis 1800
Citations contenant le mot « dépatrier »
-
Se dépatrier, c'est défaire le lien viscéral qui nous attache à la terre natale, un acte bien plus profond que le simple fait de traverser des frontières.
Henri de Corbeil — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les racines d'un homme ne se trouvent pas dans le sol, mais dans son coeur; ainsi même s'il peut se dépatrier, il emporte toujours sa patrie avec lui.
Isabelle Mercier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dépatrier son esprit est parfois nécessaire pour embrasser pleinement l'universalité de l'expérience humaine et transcender les barrières artificielles érigées entre les peuples.
Jean-Luc Belleau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « dépatrier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | depatriate |
| Espagnol | despatriar |
| Italien | depatriate |
| Allemand | depatriate |
| Chinois | 遣返 |
| Arabe | المغتربين |
| Portugais | despatriar |
| Russe | depatriate |
| Japonais | 送還する |
| Basque | depatriate |
| Corse | depatriate |