Dépatouiller : définition de dépatouiller


Dépatouiller : définition du Wiktionnaire

Verbe

dépatouiller \de.pa.tu.je\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se dépatouiller)

  1. Parvenir à s’en sortir malgré les difficultés.
    • Mais qu’il est difficile de se dépatouiller de ce texte à la fois si résistant, si insaisissable et pourtant si transparent ! — (Ernesto Cardenál, Chrétiens du Nicaragua : l’évangile en révolution, 1980)
    • Systématiquement, au bout de dix minutes, l’impression s’inversait : on avait compris qu’elle était barge, en manque d’affection, et on se demandait comment on allait pouvoir s’en dépatouiller. — (Stéphane Carlier, Les gens sont les gens, 2013, pages 21-22)
    • Le temps qu’elle soit achevée M. le Procureur devrait être installé dans son bureau parisien et ce sera à son successeur lyonnais de se dépatouiller avec cette empoisonnante affaire de champagne et de petits-fours… — (Hervé Liffran, « L’indigeste pince-fesses lyonnais », Le Canard enchaîné, 27 juin 2018, page 8.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dépatouiller : définitions subjectives sur Dicopedia

Dicopedia est un dictionnaire participatif où n'importe qui peut partager sa propre définition des mots de la langue française. L'intérêt de cette initiative est de proposer des définitions subjectives et très diverses, selon l'expérience de chacun. Nous ajouterons dans cette section les définitions de « dépatouiller » les plus populaires.

✍️

Étymologie de « dépatouiller »

Étymologie de dépatouiller - Wiktionnaire

(Date à préciser) Composé de dépatter et -ouiller.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « dépatouiller »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
dépatouiller depatwijr play_arrow

Conjugaison du verbe « dépatouiller »

→ Voir les tables de conjugaisons du verbe dépatouiller

Évolution historique de l’usage du mot « dépatouiller »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « dépatouiller »

  • Le chef de l’État, qui est le promoteur de cet exercice inédit, n’est tenu à rien, mais il ne pourra ignorer le devoir qui lui est rendu au moment de dévoiler aux Français le chemin qu’il a tracé pour les derniers mois de son mandat. À lui de se dépatouiller avec ce cadeau empoisonné qui le condamne à en faire trop ou pas assez. , Edito | Une peur verte
  • Mardi, vers 21 heures, Michel Dubarry, agriculteur au lieu-dit "Castel-Pigon" à Lectoure, a trouvé étrange la lueur rouge du coucher de soleil ; et pour cause, un incendie très violent s’était déclenché dans ses bâtiments agricoles, à proximité de sa maison. Face à l’ampleur du sinistre, a priori accidentel, une quinzaine d’engins en provenance de 11 centres de secours du département sont intervenus sur place. Il a fallu près de trois heures aux 54 soldats du feu mobilisés pour arriver à circonscrire l’incendie. "Les flammes sont montées jusqu’à dix mètres de hauteur, raconte l’exploitant agricole. Les pompiers de Lectoure m’ont raconté qu’ils voyaient la fumée de l’incendie depuis le domaine d’Arton. Sous l’effet du stress, je n’ai pas senti la chaleur mais ma femme m’a dit que cela ressentait jusque devant la maison. C’était très impressionnant". Un bâtiment agricole de 400 m2 s’est embrasé. Il abritait plusieurs engins agricoles mais également 1.200 litres de gasoil, 4 bouteilles de gaz et 10 tonnes d’ammonitrate (engrais azoté), ce qui n’a pas facilité le travail des pompiers… Au final, pas de blessés, mais de gros dégâts matériels. "Une des bonbonnes de gaz a même explosé. J’ai réussi à sauver deux tracteurs, précise Michel Dubarry. Mais je n’ai plus d’atelier, pour l’entretien, cela va donc être compliqué ; il nous manque un tracteur, une remorque, les stocks. On va se dépatouiller mais ça va être compliqué. Heureusement, je vais pouvoir compter sur la solidarité du monde agricole". Mardi, les opérations de déblaiement des pompiers ont continué jusqu’à 2 h 30 du matin, avec le concours de voisins solidaires. Une enquête de gendarmerie a été ouverte. ladepeche.fr, Lectoure. Un bâtiment agricole de 400 m2 part en fumée - ladepeche.fr
  • J’ai hâte de voir le conseil municipal se dépatouiller avec ce dossier, le 7 juillet prochain. Le Droit, L’art d’aimer une mouche | Chroniques | Le Droit - Gatineau, Ottawa
  • Sorti il y a un petit moment désormais, le support Vertical GPU Mounting Bracket de MNPCTECH passé désormais en Stage 2 et améliore sa compatibilité avec les différents emplacements possibles. Car il ne s’agit pas d’un simple support pour carte graphique qui vient sur des équerres PCI. Le but est ici de déplacer une carte graphique n’importe où, en fonction du riser retenu, dans le boitier sur un emplacement en 120 mm. S’il faut ensuite se dépatouiller avec les différents câbles HDMI ou DisplayPort, installer sa carte graphique presque n’import où peut être intéressant, surtout si on a de quoi faire un trou dans le boitier pour, par exemple, récupérer une sortie vidéo sur le haut de la tour. Puissance-PC, MNPCTECH met à jour son Vertical GPU Mounting Bracket en Stage 2 - Puissance-PC
  • « Est-ce que mon passé de joueur me rend plus crédible en tant que coach ? Je n’en suis pas sûr et je ne me pose pas trop la question. C’était au siècle dernier, certains joueurs n’étaient même pas nés lorsque j’ai commencé à jouer. Je pense que tout ce que j’ai pu connaître dans le monde amateur me servira davantage. Il a fallu être multitâches, parer au plus pressé sur certains trucs de temps en temps, mettre la main à la pâte dans beaucoup de choses. Ça pourra me servir pour me dépatouiller de certaines situations. Mais le travail sera tellement différent de ce que j’ai connu… » , Ligue 2. Emerick Darbelet ne s’est « pas posé 50 000 questions » avant d’accepter d’être - La Roche sur Yon.maville.com
  • Pensée émue pour nos agents de voyages qui vont se dépatouiller avec tout ce bazar, eux qui, en lisant un blog de tourisme -je n’invente rien- vont perdre « cette insouciance de l’agent de voyages » ! L'Echo Touristique, L’édito de Dominique Gobert : bas les masques !
  • C’est sûr, Emmanuel Macron est dans un tout autre état d’esprit. Et il a fait hier devant les "150" un exercice de pure politique, avec ce qu’il faut de démagogie. Il a, comme promis, transmis "sans filtre" les recommandations de la Convention au gouvernement et au Parlement (sauf trois ou quatre), à charge pour eux de se dépatouiller avec. Et il a en plus donné aux "150" un droit d’alerte, un droit de dénoncer le gouvernement si son action ne suivait pas. De quoi, quand on est Premier ministre, froncer les sourcils. Europe 1, La leçon d'Emmanuel Macron à Edouard Philippe devant les 150 citoyens de la Convention citoyenne

Traductions du mot « dépatouiller »

Langue Traduction
Corse à scanzassi
Basque deseraikitzeko
Japonais もつれを解く
Russe распутать
Portugais para desembaraçar
Arabe لفك التشابك
Chinois 解开
Allemand zu entwirren
Italien districare
Espagnol desenredar
Anglais to untangle
Source : Google Translate API

Synonymes de « dépatouiller »

Source : synonymes de dépatouiller sur lebonsynonyme.fr

Mots similaires