Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dépassionnement »
Dépassionnement
[depasjɔnœmɑ̃]
Définitions de « dépassionnement »
Dépassionnement - Nom commun
-
(Psychologie, Sociologie) Processus ou résultat de rendre une personne ou une situation moins influencée par les passions ou émotions; condition caractérisée par un détachement émotionnel.
Ensuite, il y a cette préface écrite par Sade à son livre, qui est un chef d’œuvre d’ironie froide. Dans ce texte, en effet, maître des stratagèmes, il se fait l’avocat pointilleux de l’objectivité historienne, d’un dépassionnement de l’historien qui, seuls, lui permettraient de tenir les objets de son étude à bonne distance : « Il ne faut aucune passion, aucune préférence, aucun ressentiment pour écrire l’histoire, ce qu’il est impossible d’éviter quand on touche à l’événement. »
— Alain Brossat, Du bon usage de l’histoire
Étymologie de « dépassionnement »
Du XIXe siècle, dérivé du mot français dépassionner, avec le suffixe français -ment.Usage du mot « dépassionnement »
Évolution historique de l’usage du mot « dépassionnement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dépassionnement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « dépassionnement »
-
Le dépassionnement est la quête subtile de l'historien qui, en se déprenant des ardeurs du temps, embrasse avec froideur les événements pour en extraire la vérité pure.
Henri de Montherlant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le théâtre de la vie, le dépassionnement n'est pas l'absence d'émotions mais une représentation maîtrisée où chaque sentiment joue son rôle sans empiéter sur la scène de la raison.
Émile Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La sagesse réside souvent dans le dépassionnement, cette capacité à observer nos propres déchaînements intérieurs comme un peintre contemple sa toile - avec recul, critique et une volonté d'améliorer l'œuvre.
Madeleine Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « dépassionnement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dispassionation |
| Espagnol | desapasionamiento |
| Italien | dispassionation |
| Allemand | leidenschaftslosigkeit |
| Chinois | 无动于衷 |
| Arabe | خيبة أمل |
| Portugais | desapego |
| Russe | dispassionation |
| Japonais | 情熱 |
| Basque | dispassionation |
| Corse | dispaszione |