Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déparagement »
Déparagement
[deparaʒœmɑ̃]
Définitions de « déparagement »
Déparagement - Nom commun
-
(Droit ancien) Union matrimoniale entre personnes de conditions sociales différentes, jugée inappropriée selon les critères de l'époque.
Dans les chroniques de l'époque, le déparagement se lisait comme une transgression audacieuse : un noble qui épousait une roturière frayait avec l'opprobre, dessinant ainsi les limites floues mais tenaces des classes sociales.
— (Citation fictive)
Étymologie de « déparagement »
Dérivé de déparager, avec le suffixe -ment.Citations contenant le mot « déparagement »
-
Dans les salons du XVIIème siècle, le déparagement était craint comme une ombre venant ternir l'éclat d'une lignée noble.
Henri de Corbinelle — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'héroïne de mon roman refuse obstinément le déparagement, préférant la solitude à un amour qui lui coûterait son statut social.
Sophie Delamare — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le déparagement, bien que tombé en désuétude dans nos textes de loi, survit encore dans les préjugés tenaces de certaines familles aristocratiques.
Armand Duplessis — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « déparagement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | displacement |
| Espagnol | desplazamiento |
| Italien | dislocamento |
| Allemand | verschiebung |
| Chinois | 移位 |
| Arabe | الإزاحة |
| Portugais | deslocamento |
| Russe | смещение |
| Japonais | 変位 |
| Basque | desplazamendua |
| Corse | spustamentu |