La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dénoyage »

Dénoyage

Définitions de « dénoyage »

Wiktionnaire

Nom commun - français

dénoyage \de.nwa.jaʒ\ masculin

  1. Action ou résultat de dénoyer, de retirer de l’eau qui ennoie.
    • Les rigoles d’évacuation des eaux de dénoyage que la Société se propose de rétablir prochainement ne nécessitent pas de travaux importants. — (Henri Lepage, Coup d’œil sur les archives départementales de la Meurthe, 1853)
    • Il suffisait d’emprunter aux mines voisines, par exemple à Valdonne qui n’en manquait pas, une pompe de dénoyage assez puissante, de monter rapidement une tuyauterie du quartier inondé aux albraques et on en sortirait en quelques jours. — (Robert Coeuillet, Radiographie minière, 1997)
    • Un scénario-catastrophe qui se joue dans les 48 heures. « Un dénoyage complet du réacteur pourrait survenir d’ici un jour ou deux, avec des rejets massifs dans le jour qui suit », précise-t-il. — (Fukushima : le scénario-catastrophe se joue dans une piscine, AFP, 16 mars 2011)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « dénoyage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
dénoyage denɔjaʒ

Évolution historique de l’usage du mot « dénoyage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « dénoyage »

  • Les pompiers du département sont venus à bout de tous les incendies hier soir. Une opération de dénoyage a duré sur Arles, mais les dernières flammes ont été éteintes à Chateauneuf-les-Martigues: au total 3 hectares ont brûlé, une bergerie et un haras à proximité de l'incendie ont été sauvés.  www.maritima.info, Châteauneuf-les-Martigues - Faits divers - Chateauneuf-les-Martigues. 3 hectares brûlés - Maritima.Info
  • Falco désire également commencer le dénoyage des galeries de l’ancienne mine Quémont à la fin de l’année 2020 ou au début de 2021. «On doit s’assurer que le protocole ne met pas à risque les opérations de notre voisin. Nous travaillons ensemble sur des aspects techniques et la gestion du risque», a-t-il ajouté. , Un BAPE en 2020 pour Falco?
  • Les travaux à venir porteront sur l’analyse des risques associés au dénoyage des chantiers souterrains des anciennes mines Quémont et Horne. Les deux parties consacreront aussi leurs efforts au développement de mesures d’atténuation pour garantir l’intégrité des installations du voisin de Falco. Cette phase géotechnique devrait avoir été complétée avant la fin de l’année. , Un défi de bon voisinage pour Falco
  • Les objectifs visés par Nippon Dragon sont le développement de deux veines, nommées McDowell et Talus. Pour ce faire, elle procédera à la réouverture du portail et au dénoyage des galeries. La première phase de développement souterrain se concentrera à 45 mètres sous la surface, tandis que la phase suivante ciblera une profondeur de 90 mètres. Tous ces travaux devraient s’échelonner sur environ 20 mois. , La mine Rocmec-1 d’Arntfield reprendra du service
  • Ce danger, Greenpeace a tenté de le caractériser à l’audience en convoquant deux témoins, lesquels ont décrit un scénario catastrophe : une brèche dans le mur de la piscine, causée par un acte malveillant, qui conduirait au dénoyage du combustible usé. « Il y aurait des centaines de milliers de personnes à évacuer et, à coup sûr, de nombreux décès », a prédit David Boilley, président de l’Association pour le contrôle de la radioactivité dans l’Ouest (ACRO). « Ce serait pire qu’un accident dans le réacteur », affirme-t-il. Le Monde.fr, Intrusion à la centrale de Cattenom : Greenpeace plaide l’état de nécessité
  • Là encore, aucun appareil n’a été intercepté. Pour l’ONG, il s’agissait de démontrer par les faits l’un des scénarios les plus inquiétants pointé dans son rapport, à savoir une attaque aérienne par drone, hélicoptère, voire avion de ligne détourné. Epais de seulement 30 cm, le mur en béton d’un bâtiment piscine ne résisterait pas au crash d’un petit aéronef bourré d’explosif ou d’un gros porteur rempli de carburant. Or une brèche importante dans l’enceinte provoquerait un «dénoyage» rapide des barres de combustible qui, privées de leur refroidissement, pourraient monter en température et provoquer une catastrophe nucléaire, comme l’avait expliqué à Libération l’expert indépendant Yves Marignac, du cabinet Wise-Paris. Libération.fr, Centrales nucléaires : le nouveau crash-test de Greenpeace - Libération
  • "Le dénoyage du combustible peut conduire à un éclatement des gaines de combustible. Les autorités japonaises ont, par conséquent, indiqué que des rejets radioactifs sont susceptibles d'être émis directement dans l'atmosphère", a souligné l'organisme français. "L'exploitant Tepco et les autorités japonaises recherchent des moyens d'appoint pour reconstituer le remplissage de la piscine", selon l'ASN, qui estime que cette piscine du réacteur n° 4 "constitue la principale préoccupation". Le Point, La piscine de stockage du réacteur n° 4 de Fukushima est la "principale préoccupation" - Le Point
  • «Je veux remercier tous les employés d’Amaruq d’avoir réussi à atteindre la production commerciale selon l’horaire planifié malgré les défis qui sont survenus reliés au dénoyage et aux conditions météorologiques peu clémentes lors des deuxième et troisième trimestres de 2019», a souligné le PDG d’Agnico Eagle, Sean Boyd, par voie de communiqué.  , La production commerciale officiellement lancée à Amaruq

Traductions du mot « dénoyage »

Langue Traduction
Anglais dewatering
Espagnol deshidratación
Italien disidratazione
Allemand entwässerung
Chinois 脱水
Arabe نزح المياه
Portugais desidratação
Russe обезвоживание
Japonais 脱水
Basque dewatering
Corse desacqua
Source : Google Translate API

Dénoyage

Retour au sommaire ➦

Partager