Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dénasaliser »
Dénasaliser
[denasalize]
Définitions de « dénasaliser »
Dénasaliser - Verbe
-
Rendre un son initialement nasal non nasal.
Lorsque, plus tard, la voyelle nasale [õ] se dénasalise, c’est-à-dire acquiert la prononciation [o] qui est celle d’aujourd’hui dans « honneur », la graphie à deux « n » demeure, alors que dans les dérivés « honorer », « honorable », etc., où le premier « o » ne s’était pas nasalisé, il n’y avait aucune raison d’écrire deux « n ».
— Claude Hagège, Dictionnaire amoureux des Langues
Étymologie de « dénasaliser »
Du verbe nasaliser avec le préfixe dé-.Usage du mot « dénasaliser »
Évolution historique de l’usage du mot « dénasaliser » depuis 1800
Citations contenant le mot « dénasaliser »
-
L'art de la phonétique est si subtil qu'un simple changement d'intention peut dénasaliser une conversation entière, lui ôtant ainsi son parfum d'authenticité.
Jean-Luc Écriture — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La poésie perdrait-elle de sa richesse si les vers devaient se dénasaliser au gré des modes linguistiques éphémères ? Non, car elle réside dans la profondeur des mots bien plus que dans leur prononciation.
Marc Langage — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « dénasaliser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | denasize |
| Espagnol | desnaturalizar |
| Italien | denasize |
| Allemand | denasisieren |
| Chinois | 缩小 |
| Arabe | ديناز |
| Portugais | denasizar |
| Russe | denasize |
| Japonais | 分析する |
| Basque | denasize |
| Corse | denasizà |