La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « démontage »

Démontage

[demɔ̃taʒ]
Ecouter

Définitions de « démontage »

Démontage - Nom commun

  • Action de désassembler les différentes parties d'un ensemble.

    Le démontage de l’appareil devenait pénible à l’extrême.
    — Juan Miguel Aguilera, Le filet d'Indra

Expressions liées

  • Démontage facile
    Concevoir des solutions d’ancrage de grande qualité, sûres et faciles à utiliser est le leitmotiv de fischer. La gamme de vis à béton ULTRACUT reflète pleinement cette capacité d’innovation. Avec de hautes performances, la vis à béton ULTRACUT dispose d’une géométrie spéciale et renforcée du filetage qui permet une installation et un démontage facile et rapide, et assure des charges admissibles nettement plus élevées. Elle est la première vis à béton sur le marché européen à proposer les catégories de performances sismiques C1 et C2, garantissant les plus hauts standards de sécurité.
    ANCRAGE/VISSAGE FISCHER : Nouvelles Vis à béton ULTRACUT et Clés à chocs FSS 18V – BatiPresse

Étymologie de « démontage »

Dérivé du mot démonter, auquel est ajouté le suffixe -age.

Usage du mot « démontage »

Évolution historique de l’usage du mot « démontage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « démontage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « démontage »

Citations contenant le mot « démontage »

  • La dernière phase de la délicate opération de démontage de l’échafaudage de la flèche de Notre-Dame de Paris, déformé par la chaleur de l’incendie, comme ce lundi, a annoncé dimanche l’établissement public chargé de la restauration de la cathédrale.
    Le Monde.fr — Incendie de Notre-Dame de Paris : le délicat démontage de l’échafaudage commence
  • Les travaux, qui ont repris avec le déconfinement, se poursuivent, avec une opération particulièrement impressionnante : le démontage, à l’aide de grues, des piliers et des arcades des façades est et ouest.
    SudOuest.fr — En images. Dax : l’impressionnant démontage des arcades des halles
  • Selon lui, le démontage de statues de figures liées au colonialisme ou à l'esclavagisme n'est pas la bonne solution pour sensibiliser à ces sujets. C'est même "une négation de l'histoire très maladroite". "On convoque l’histoire, on la manipule, on la trafique et on l’efface. Et ce n’est pas nous rendre service car l’histoire éclaire le présent et l’avenir."
    Europe 1 — Racisme : la mise en garde d'un historien face au démontage de statues
  • A Millau, 21 ans après le démontage du Mac Donald's, c'est désormais le projet d'implantation d'un.... Burger King qui fait débat. Un collectif de riverains dénonce les nuisances à venir tandis que les militants écologistes font ressurgir le célèbre combat contre la malbouffe.
    France 3 Occitanie — Aveyron : 20 ans après le démontage du Mc Donald's, Millau repart en lutte contre l'installation d'un fast-food
  • Le démontage de l'échafaudage qui conditionne la possibilité de démarrer la restauration de Notre-Dame de Paris sera achevé avant fin septembre, a assuré jeudi le président de l'Établissement public, le général Jean-Louis Georgelin, réaffirmant que la cathédrale rouvrirait dans les délais en avril 2024.
    Orange Actualités — Notre-Dame: fin du démontage de l'échafaudage "avant fin septembre", selon Georgelin
  • C'est un travail minutieux et décisif qui a commencé lundi 8 juin à Notre-Dame de Paris. Un peu plus d'un an après l'incendie, le démontage de l'échafaudage abîmé par les flammes, véritable épée de Damoclès de 200 tonnes suspendue au-dessus de la cathédrale, a enfin débuté. Une partie de Mikado géante qui devait commencer en mars, mais a dû être repoussée en raison du confinement.
    Le Point — Notre-Dame de Paris : comment les cordistes démontent l'échafaudage - Le Point
  • Le chantier de Notre-Dame de Paris a quitté son sommeil, vendredi 19 juin. France 2 a suivi au plus près le démontage de l’échafaudage autour du monument, qui suscite beaucoup d’inquiétudes.
    Franceinfo — Notre-Dame de Paris : au plus près d’un démontage périlleux
  • "J'ai tout lieu d'espérer, de croire que ce démontage sera fini au plus tard fin septembre", a dit le général, entendu par la mission d'information de l'Assemblée nationale sur Notre-Dame. 
    LExpress.fr — Notre-Dame de Paris : le démontage de l'échafaudage finira avant septembre - L'Express

Traductions du mot « démontage »

Langue Traduction
Anglais dismantling
Espagnol desmantelamiento
Italien smantellamento
Allemand abbau
Chinois 拆解
Arabe تفكيك
Portugais desmontagem
Russe демонтаж
Japonais 解体
Basque desegitea
Corse dismantellamento
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.