La langue française

Démocratisation

Sommaire

  • Définitions du mot démocratisation
  • Étymologie de « démocratisation »
  • Phonétique de « démocratisation »
  • Évolution historique de l’usage du mot « démocratisation »
  • Citations contenant le mot « démocratisation »
  • Traductions du mot « démocratisation »
  • Synonymes de « démocratisation »

Définitions du mot démocratisation

Trésor de la Langue Française informatisé

DÉMOCRATISATION, subst. fém.

[Gén. suivi d'un compl. prép. de marquant l'objet, le domaine affecté] Action de rendre démocratique; son résultat.
A.− Action de rendre démocratique au point de vue politique, institutionnel; son résultat. En Allemagne il [le prolétariat] combat pour la démocratisation des Landtags et des municipalités (Jaurès, Armée nouv.,1911, p. 419).
B.− Action de mettre un bien à la portée de toutes les classes de la société; son résultat. La démocratisation de l'enseignement (Berger, Homme mod. et éduc.,1962, p. 109).Ils me font rire, tous ces gaillards qui parlent (...) de la démocratisation des inventions utiles! (Duhamel, Passion J. Pasquier,1945, p. 30).
Prononc. : [demɔkʀatizasjɔ ̃]. Étymol. et Hist. 1797 (Villetard à la municipalité de Venise. Cité par Daru, Histoire... ds Fr. mod., t. 23, p. 143). Dér. de démocratiser*; suff. -(a)tion*. Fréq. abs. littér. : 6.

Wiktionnaire

Nom commun

démocratisation \de.mɔ.kʁa.ti.za.sjɔ̃\ féminin

  1. (Politique) Processus d’évolution vers la démocratie.
    • La dénazification figurait au même titre que la démilitarisation, la démocratisation et la décentralisation, au cœur des accords de Potsdam. — (Dominique Herbet, Die Neue Zeitung : un journal américain pour la population allemande, 1945–1949, Troisième partie : L’Information au service de la rééducation (Octobre 1945–septembre 1947), Presses universitaires du Septentrion, 1997)
  2. (Par extension) Fait de rendre une chose accessible au plus grand nombre.
    • Sans doute ce goût, depuis le machinisme, depuis la concurrence internationale, depuis la démocratisation du luxe, s'est émoussé sensiblement. Mais il persiste encore ; il lutte contre la nécessité, et il s'affirme chaque fois qu'on lui en laisse le loisir. — (Remy de Gourmont, Promenades Philosophiques, Mercure de France, 1913, p. 203)
    • Ce livre interroge sur le démocratisation des somnifère, des calmants, des antidépresseurs et de toute pilule dont le but principal est de procurer « un sentiment de détachement ». — (Stéphane Bou, Ces pilules qui pullulent, Le Canard Enchaîné, 28 juin 2017, p. 6)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

DÉMOCRATISATION (dé-mo-kra-ti-za-sion) s. f.
  • Action de démocratiser, de rendre démocratique. L'épargne, recueillie et concentrée, alimente aussitôt de nouvelles fournitures de travail dont tous les ateliers successivement profitent à leur tour ; cette démocratisation des capitaux est la bonne, Paul Boiteau, Journ. des Débats, 14 oct. 1876, 1re page, 5e col.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « démocratisation »

(1797) De démocratiser et du suffixe -ation (indiquant une action).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « démocratisation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
démocratisation demɔkratisasjɔ̃

Évolution historique de l’usage du mot « démocratisation »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « démocratisation »

  • La véritable démocratisation de l’école est celle qui donne à chaque enfant le maximum de chances. De Jacques Chirac / Orléans - 21 Mars 1981
  • Cessons de rire car, en matière d’écologie, la plupart des problèmes proviennent de la généralisation des comportements et des consommations qui étaient autrefois réservés à quelques privilégiés ou, très épisodiquement, à la classe moyenne. Au temps du poulet du dimanche, les poulets ne vivaient pas en batterie et, accessoirement, ils étaient délicieux. Dès lors que, par souci de démocratisation, on a voulu offrir à toutes les classes de la population ce qui était réservé à quelques-uns seulement, on a mis en route une machine infernale. Toutefois, comment contester la justesse du propos d’Henri IV promettant la poule au pot chaque dimanche à chaque laboureur de France? C’était là un bon monarque, égalitaire avant l’heure. Le Temps, La démocratisation n’est pas écologique! - Le Temps
  • La jeune marque française fait appel à sa communauté lors de la création de ses nouveaux modèles, supprime les intermédiaires et fabrique à la commande. Dans l’air du temps, Depancel milite pour la survie de l’artisanat français et la démocratisation des montres mécaniques. The Good Life, Depancel, démocratiser l’horlogerie mécanique - The Good Life
  • Une étape importante vers cet objectif serait de mettre en place des structures administratives qui garantissent une plus grande division du pouvoir grâce au processus de décentralisation actuel, insiste-t-il expliquant que ces structures renforceraient également la capacité des administrations locales et régionales à répondre aux besoins de leurs communautés. Cependant, constate le DGAP, la mise en œuvre du processus de démocratisation a été lente et l’introduction d’outils participatifs efficaces et inclusifs au niveau local s’est avérée difficile. En outre, comme la Constitution tunisienne de 2014 prévoit les fondements du nouveau système politique du pays, il est vital pour la crédibilité de la transition de mettre en place la Cour constitutionnelle tunisienne. Une fois installée, la cour représenterait une institution cruciale pour garantir l’autorité de la constitution. African Manager, La démocratisation encore fragile de la Tunisie
  • Le cheval de Troie de la démocratisation de la 5G sera le smartphone. Et pour que les gens soient prêts à s’équiper en masse, il faut des terminaux – et donc des puces – accessibles. Comme le tout nouveau Snapdragon 690, la nouvelle puce milieu de gamme de Qualcomm, le leader mondial des SoC pour smartphones. 01net, Le Snapdragon 690 sera le processeur qui va (vraiment) démocratiser la 5G
  • Affichant des objectifs de démocratisation culturelle, cette société d’événementielle a déjà conquis Londres et Madrid, Paris et Toulouse, avec ses représentations insolites : des concerts de musique classique aux chandelles installées dans des lieux historiques.  , Bordeaux : des concerts à la bougie s'installent dans les plus beaux monuments de la ville | Actu Bordeaux

Traductions du mot « démocratisation »

Langue Traduction
Anglais democratization
Espagnol democratización
Italien democratizzazione
Allemand demokratisierung
Chinois 民主化
Arabe الدمقرطة
Portugais democratização
Russe демократизация
Japonais 民主化
Basque demokratizazioa
Corse demucrazia
Source : Google Translate API

Synonymes de « démocratisation »

Source : synonymes de démocratisation sur lebonsynonyme.fr
Partager