Démesurer : définition de démesurer

chevron_left
chevron_right

Démesurer : définition du Wiktionnaire

Verbe

démesurer \de.mə.zy.ʁe\ 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Dérégler.
    • qui ne nous laisse pas démesurer par orgueil ni par liesse. — (Dante Sous la Pluie de Feu - Page 407, André Pézard - 2002, ISBN 271160599X, ISBN 9782711605996)
  2. Donner un caractère exagéré aux choses.
    • Prends donc l’habitude de considérer que les choses ordinaires arrivent aussi. Ne sois pas tout le temps en train de faire donner la garde. Dès que tu es en rapport avec quelque chose ou avec quelqu’un, tu démesures. Tu fais des Briarées à tout bout de champ. Le premier avorton venu, du moment que tu as affaire à lui, c’est Atlas. — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 236-237)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « démesurer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
démesurer demœsyre play_arrow

Évolution historique de l’usage du mot « démesurer »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « démesurer »

Langue Traduction
Corse sproporzionatu
Basque neurrigabea
Japonais 不均衡な
Russe непропорциональный
Portugais desproporcional
Arabe غير متناسب
Chinois 不成比例的
Allemand unverhältnismäßig
Italien sproporzionato
Espagnol desproporcionado
Anglais disproportionate
Source : Google Translate API

Mots similaires