Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « démêlage »
Démêlage
[demɛlaʒ]
Définitions de « démêlage »
Démêlage - Nom commun
-
(Art) Processus par lequel on sépare les fibres de laine afin de les préparer au filage.
Le démêlage de la laine est manuel, tandis que les graines du coton sont généralement extraites à l’aide d’une pierre plate assortie d’une tige cylindrique de fer.
— Aminata Dramane Traoré, Mille tisserands en quête de futur
Expressions liées
- Démêlage des cheveux, d'un écheveau
- Le démêlage des fibres
Étymologie de « démêlage »
Dérivé du mot démêler avec le suffixe -age.Usage du mot « démêlage »
Évolution historique de l’usage du mot « démêlage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « démêlage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « démêlage »
-
Les marques rivalisent d’ingéniosité pour imaginer des soins capillaires de plus en plus faciles à vivre pour nous. Il y a d’abord dans la session "sans rinçage" les après-shampooings. Ces "leave-in conditioner" s’utilisent sur cheveux humides, après le shampooing et à la place de l’après-shampooing. Très marqué soins, ces facilitateurs du démêlage ont en plus la bonne idée de ne pas se rincer… car le matin sous la douche chaque minute compte. Depuis peu, une nouvelle catégorie pointe aussi le bout de son nez: le shampooing sans rinçage. Le point pour ne pas s’emmêler les cheveux avec Marie Debrix, Formatrice Aveda France.
NotreTemps.com — Cheveux: vive les sans-rinçage! -
Pour le démêlage de jargon, direction le dictionnaire. On y apprend que l'écolo, c'est celui "qui prend en compte le respect de l'environnement et du développement durable". Le responsable, c'est celui "qui mesure les conséquences de ses actes". L'éco-friendly (ou éco-responsable en français), c'est celui "qui s'efforce de respecter la nature et l'environnement au maximum".
Surfsession.com — C'est quoi un surfeur responsable ? - Surf Session -
Un démêlage incorrect peut provoquer beaucoup de cassures, ce qui peut entraîner un amincissement des mi-longueurs et des extrémités.
amomama.fr — Cheveux blancs : cinq erreurs qui peuvent sérieusement les endommager -
Me voilà donc dans la saison du soleil, du vent et des piscines avec des demoiselles aux cheveux longs comme des petites Raiponce. Je suis démunie en ce qui concerne l’entretient de leurs cheveux et du démêlage intensif, alors j’ai fait appel à une professionnelle pour qu’elle me partage ses skills : Mélina Bourgeault, propriétaire et styliste chez Salon Tendance MB.
Les conseils d'une pro pour entretenir la tignasse de nos cocos | TPL Moms -
Soigner des cheveux fins et desséchés est cornélien. Soit on les plombe et on ne ressemble à rien, soit on fait l’impasse sur une soin nourrissant pour viser un minimum de volume et ils cassent au démêlage. J’essaie toujours avec optimisme les différentes nouveautés, après-shampoing ou masque, du marché. Et celui-là m’a agréablement surprise.
Marie Claire — Les coups de coeur de la rédaction beauté au mois de juin 2020 - Marie Claire
Traductions du mot « démêlage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | disentangling |
| Espagnol | desenredar |
| Italien | districante |
| Allemand | entwirren |
| Chinois | 解开 |
| Arabe | فك التشابك |
| Portugais | desembaraçar |
| Russe | расчесывание |
| Japonais | ほぐす |
| Basque | askatzen |
| Corse | disingaglia |